トップページ

Chemnet Tokyo 2004/7/28                 元資料

中国でスパンデックス及び原料PTMEGの新設続く
 
 中国ではスパンデックス(ポリウレタン弾性繊維)の新増設が相次ぎ、本年の能力は13万トンを超えるとみられている。需給が緩んで日本からの輸出価格が一段安となっているが、これに合わせて原料PTMEG設備の新設計画も続出している。

 スパンデックスについては、浙江 Huafeng スパンデックス(浙江省温州:12千トン)、煙台スパンデックス(山東省煙台:10.5千トン)、LDZスパンデックス(江蘇省連雲港:7.5千トン)、暁星スパンデックス(浙江省嘉興:7.3千トン)、
杭州旭化成(浙江省杭州:5千トン)等のメーカーがあるが、本年6月、INVISTA(コーク社がDuPontから買収)が仏山プラスチックと覚書を締結、新体制の下での最初の拡張計画として1億ドル以上を投資して広東省仏山に2006年までに12千トンの最新鋭プラントを建設すると発表した。さらに韓国系の暁星(広東)社が広東省珠海に18千トンのスパンデックス工場建設を計画している。

 原料PTMEGについては、以下の計画が進行中である。
◇中国藍星集団(Blue Star)は、当初天津で1.4-ブタンジオール25千トンプラントを計画していたが、これにPTMEG 50千トンプラントを加えることを検討している。

BASFは、上海化学工業パークで世界最大の6万トンプラントを建設中。これはBASFが新たに開発した最新鋭の技術を使用し、1.4-ブタンジオールの中間工程を省略し、PTMEGの原料のTHFをブタンから直接生産するもの。

◇台湾の
大連化学は江蘇省儀征の4万トンプラントを本年4月に完成し、商業生産を開始した。

◇また
Sinochemは、江蘇省太倉で6万トンのABSとともに、2万トンのPTMEGを建設中である。

◇さらに
四川天化は、DuPontから1.4-ブタンジオール製造の新技術を導入した。四川省瀘州での生産を目指しており、既に政府の認可を得て設計中。合わせて1万4千トンのPTMEG建設も検討している。  (上海発=特約)

◇ PTMEG Project Startup in Jilin


2004/7/26 Asia Chemical Weekly

China National Blue Star mulls to integrate the Tianjin BDO project with PTMEG

China National Blue Star (Group) Corp (BLUE STAR) mulls to integrate the planned 25 000 tonne/year 1,4 butanediol (BDO) project (early planned on stream in 2005) in Tianjin, China, with a 50 000 tonne/year polytetramethylene ether glycol (PTMEG) unit, and the company hoped to bring both units on stream at end-2005 or in early 2006, sources said.

As I know, BLUE STAR has not planned any PTMEG project originally, this time it plans to add a new PTMEG project, back-ingetrated the planned BDO project.

In Aug 2003, BLUE STAR announced that to pursue several projects in Tianjin, China, worth a total of more than Rmb3bn (US$362.4m), which including a 20 000 tonne/year modified PP unit, 350 000 tonne/year bitumen project, a 530 000 tonne/year PTA project, a 180 000 tonne/year PVC project and a chlor-alkali unit in Tianjin based on the ethylene route and a 50 000 tonne/year SBS project.

In May 2004, BLUE STAR merged China Haohua Chemical Industrial (Group) Corp, formed a new conglomerate, which named as China National Chemical Corporation (CNCC).

Driven by the fast-growing market of Spandex in China, many investors hold the optimism on PTMEG production. BASF has planned a 60,000 tonne/year PTMEG facility in Shanghai Chemical Industry Park, and Taiwan's Dairen Chemical has planned a 40,000 tonne/year in Yizheng, Jiangsu province, and Sinochem also has planned a 20,000 tonne/year PTMEG unit in Taicang; Jiangsu.

Dairen has already completed the project in April 2004. Chinese media reported that the project has been trail operated, but I asked a staff of Dairen Jiangsu chemical Corp today, she answered that the company has started the commercial production.

Sichuan Tianhua's planed a BDO project in 2003, as I know from the lately media report, the feasibility study of the project has been completed and approved by the government, and the project is under the engineer designing. The project was scheduled to come onstream in 2005.
Furthermore, Sichuan Tianhua is considering a PTMEG with the capacity of 14kt/y.

Major spandex manufacturers in China as the table shows:

Manufacturer Location Capacity (kt/y)
Yantai Spandex Company Yantai 煙台、Shandong 山東省  10.5
Zhejiang Huafeng Spandex Company Wenzhou 温州 Zhejiang浙江省  12
Hyosung 暁星 Spandex (Jiaxing) Company Jiaxing 嘉 興, Zhejiang浙江省   7.3
LDZ Spandex Company Lianyungang連雲港, Jiangsu江蘇省   7.5
Hangzhou Asahikasei Spandex Company
 杭州旭化成
Hangzhou杭州, Zhejiang浙江省   5.0
Invista, Shanghai Foshan仏山, Guangdong 広東省  12.0
Shaoxing Longshan 龍山Spanex Company Shaoxing紹興, Zhejiang浙江省  
Hyosung (Guangdong) Corp Zhuhai珠海、Guangdong広東省  18

There are several other Chinese private firms considering invest in spandex production.


日本経済新聞 2004/7/28

スパンデックス 輸出価格が一段安 中国メーカー増産で

 生地に伸縮性を持たせる機能を持つスパンデックス(ポリウレタン弾性繊維)の中国向け輸出価格が一段と下落している。

 中国メーカーの増産で需給が緩んでおり、相場下落に歯止めがかかっていない。

 業界推計では、中国の2003年のスパンデックス生産能力は前年を80%以上上回る年間10万7700トンとなり、今年は13万5900トンに達する見込み。供給過剰に加えて「7、8月が不需要期に当たることもあり、中国からの引き合いは弱い」(合繊メーカー)。


2008-9-23 CCR

Yantai Spandex Starts up Its Second-Phase Aramid Fiber Project

Yantai Spandex Co., Ltd., China's biggest producer and supplier of m- aramid fiber, has commenced the production of its second-phase 1 500 t/a m-aramid fiber project. The total capacity of m-aramid fiber in the company has therefore reached 4 300 t/a.
In June 2007 the company raised funds by issuing domestic shares for the use in the project and a
1 000 t/a p-aramid fiber project.

アラミド繊維は,骨格となるベンゼン核が直線的に並んだパラ系と,ジグザグ状に並んだメタ系の2種類に大別できる。
パラ系は高強度で高弾性,低伸縮などの優れた特性を示すことから,先端複合材料分野に使われる。
一方のメタ系は耐熱性や難燃性に優れる特徴から産業資材分野で用途が広がっている。