ƒuƒƒO@‰»Šw‹ĘŠE‚Ģ˜b‘č@knak‚Ģƒf[ƒ^ƒx[ƒX‚©‚ē @@@@@–ŚŽŸ

‚±‚ź‚Ķ‰ŗ‹L‚ĢƒuƒƒO‚šŒŽ‚²‚Ę‚É‚Ü‚Ę‚ß‚½‚ą‚Ģ‚Å‚·B

ÅV•Ŗ‚Ķ@ http://blog.knak.jp


2014/5/16    Žå—vŠé‹Ę‚Ģ2014”N3ŒŽŒˆŽZ@|@ŽOˆä‰»Šw A“Œƒ\[Aˆ®‰»¬@

‚PDŽOˆä‰»Šw@

Ī‰»‚Ģ‘‰v‚Ŗ‘å‚«‚­A‘Žū‘‰v‚Ę‚Č‚Į‚½BŠī‘b‰»Šw•i(ƒtƒFƒm[ƒ‹A‚ƒ“xƒeƒŒƒtƒ^ƒ‹Ž_‚Č‚Ēj‚ĘƒEƒŒƒ^ƒ“‚ĶŌŽš‚Ŗ‘±‚­B
“ÆŽŠ‚Ķ‚±‚ź‚ēŌŽš»•i‚ĢÄ\’z‚šs‚Į‚Ä‚¢‚é‚ŖAÄ\’z”ļ—p‚Ę‚µ‚Ä257‰­‰~‚Ģ“Į•Ź‘¹Žø‚šŒvć‚µA“–Šś‘¹‰v‚Ķ251‰­‰~‚ĢŌŽš‚Ę‚Č‚Į‚½B

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 14,062 43 92 -81 0.0 3.0
2014/3 15,660 249 225 -251 3.0 0.0
‘O”N”ä 1,598 206 133 -170 3.0 -3.0
2015/3—\ 16,800 350 310 120 0.0 3.0

@

@

‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä ·ˆŁ“ą–ó @ 2015/3
—\‘z
”—Ź· ŒšˆÕšŒ ŒÅ’č”ļ‘¼
Ī‰» 128 89 77 253 177 51 92 33 195
Šī‘b‰»Šw•i 204 86 -189 -174 15 -23 -6 44 -90
ƒEƒŒƒ^ƒ“ -90 -146 -26 -52 -26 30 -30 -26 10
‹@”\Ž÷Ž‰ 72 82 84 119 35 47 26 -38 145
(‰ĮH•i) 14 @ @ @ @ @ @ @ @
‹@”\‰»Šw•i 100 116 124 150 25 40 14 -28 165
ĢØŁŃE¼°Ä @ 2 -33 9 42 10 @ 32 10
‚»‚Ģ‘¼ 1 1 -6 -6 -0 @ @ @ @
‘SŽŠ -25 -15 12 -50 -62 @ @ -62 -85
‡Œv 405 216 43 249 206 155 96 -45 350
Ī‰» FƒGƒ`ƒŒƒ“AƒvƒƒsƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Aƒ|ƒŠƒvƒƒsƒŒƒ“
Šī‘b‰»Šw•i FƒtƒFƒm[ƒ‹AƒrƒXƒtƒFƒm[ƒ‹‚`A‚ƒ“xƒeƒŒƒtƒ^ƒ‹Ž_AƒyƒbƒgŽ÷Ž‰AƒGƒ`ƒŒƒ“ƒIƒLƒTƒCƒh

Ī‰»‚Ģ‘‰v‚ĶA”„ć‘AŒšˆÕšŒ‚Ģ‰ü‘PAƒiƒtƒT‰æŠićø‚Å‚ĢŻŒÉ•]‰æ‰vA˜AŒ‹Žq‰ļŽŠŒˆŽZŠś“ˆźi15ƒ–ŒŽ‚Ģ‹ĘŃŽę‚荾‚Żj‚É‚ę‚éB
@

“Į•Ź‘¹‰v‚Ę‚µ‚āAƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž—掖‹Ę‚ĘƒtƒFƒm[ƒ‹Ž–‹Ę‚ĢŽ–‹ĘÄ\’z”ļ—p 257‰­‰~‚šŒvć‚µ‚½B

ŽOˆä‰»Šw‚Ķ2ŒŽ6“śAƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž—掖‹Ę‚ĘƒtƒFƒm[ƒ‹Ž–‹ĘA‚ƒ“xƒeƒŒƒtƒ^ƒ‹Ž_iPTA)‚ĢÄ\’z‚š”­•\‚µ‚½B
‚±‚ĢŽž“_‚Å‚ĶÄ\’z”ļ—p‚š206‰­‰~‚Ę‚µ‚½‚ŖA‘ę4Žl”¼Šś‚ōX‚É51‰­‰~‚š’Ē‰Į‚µ‚½B

ƒ|ƒŠƒEƒŒƒ^ƒ“Ž–‹ĘF

@Ž­“‡Hź@@2016”N12ŒŽ––@•Ā½
@@TDIi”NŽY117ēƒgƒ“j ’āŽ~
@@–³…ƒ}ƒŒƒCƒ“Ž_i32ēƒgƒ“jAƒtƒ}ƒ‹Ž_i151ēƒgƒ“j ’āŽ~AŽ–‹ĘI—¹
@@“ĮŽźƒCƒ\ƒVƒAƒl[ƒgŒQi2400ƒgƒ“j@‘å–““cHź‚ɐ¶ŽYˆŚŠĒ
@@
@‘å–““cHź
@@MDIi”NŽY60ēƒgƒ“j@’āŽ~@@2016”N12ŒŽ––
@@“ĮŽźƒCƒ\ƒVƒAƒl[ƒgŒQ‚Ģ‘åŒ^ƒvƒ‰ƒ“ƒgi5000ƒgƒ“jV[email protected]”N10ŒŽ‰Ņ“®

ƒtƒFƒm[ƒ‹Ž–‹ĘF

@ē—tƒtƒFƒm[ƒ‹iƒtƒFƒm[ƒ‹ 250ēƒgƒ“AƒAƒZƒgƒ“ 80ēƒgƒ“j@2014”N9ŒŽ––‚É’āŽ~A‰šŽU@
@ŽsŒ“Hź‚ĢƒrƒXƒtƒFƒm[ƒ‹‚`i90ēƒgƒ“j@2014”N3ŒŽ––‚É’āŽ~
@ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ĢƒrƒXƒtƒFƒm[ƒ‹A‚Ģ1Šī@70ēƒgƒ“‚š’āŽ~

‚ƒ“xƒeƒŒƒtƒ^ƒ‹Ž_Ž–‹ĘF

@ƒCƒ“ƒhƒlƒVƒA‚ĢJV@P. T. Amoco Mitsui PTA Indonesia Ž•Ŗ‚šBP‚É”„‹p@i”„‹p‰v‚šŒvć‚µ‚½–Ķ—lj

2014/2/10@ŽOˆä‰»Šw‚ĢŽ–‹Ę\‘¢‰ü‘PŒv‰ę@

@

‚QD“Œƒ\[

‘Žū‘‰v‚Ę‚Č‚Į‚½B

“ģ—z‚ĢVCMHź‚Ŗƒtƒ‹‚ɉŅ“®‚µAƒNƒƒ‹ƒAƒ‹ƒJƒŠ‚Ŗ”—Ź·‰v‚ō•Žš‚É‚Č‚Į‚½B

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 6,685 245 336 169 3.0 3.0
2014/3 7,723 416 495 296 3.0 3.0
‘O”N”ä 1,038 171 159 127 [ [
2015/3—\ 8,100 460 450 520 5.0 3.0

@

@

‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä ·ˆŁ“ą–ó @ 2015/3
—\‘z
”—Ź· ŒšˆÕšŒ ŒÅ’č”ļ‘¼
Ī–ū‰»Šw 104 125 105 148 42 15 19 9 118
ƒNƒƒ‹ƒAƒ‹ƒJƒŠ -35 -100 -16 39 55 88 14 -47 57
‹@”\¤•i 203 131 90 192 102 31 70 1 240
ƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO 36 57 44 13 -31 -30 @ -1 22
‚»‚Ģ‘¼ 27 24 22 24 2 4 @ -2 22
‡Œv 335 237 245 416 171 108 103 -40 459

2011”N‚É”š”­Ž–ŒĢ‚š‹N‚±‚µ‚½“ģ—z‚ĢVCMHź‚ĶA‘ę1VCMƒvƒ‰ƒ“ƒgi”NŽY”\—ĶF25–œƒgƒ“j‚Ŗ2012”N5ŒŽ‚ɁA‘ę3VCMƒvƒ‰ƒ“ƒgi”NŽY”\—Ķ40–œƒgƒ“j‚Ŗ2012”N7ŒŽ‚ɍĊJ‚µ‚½B

@

‚RDˆ®‰»¬

‘Žū‘‰v‚Ę‚Č‚Į‚½B

ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒYAƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXAˆć–ņ‚Ģ‘‰v‚Ŗ‘å‚«‚­AZ‘ī‚ąD’²B

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 16,666 920 951 537 7.0 7.0
2014/3 18,978 1,433 1,429 1,013 7.0 10.0
‘O”N”ä 2,311 514 477 476 - 3.0
2015/3—\ 20,160 1,500 1,510 900 8.0 9.0


@

‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä ·ˆŁ“ą–ó @ 2015/3
—\‘z
”—Ź· ”„’l· ‚¤‚æˆ×‘֍· ƒRƒXƒg·‘¼
@ ƒPƒ~ƒJƒ‹ƒY 644 445 229 389 160 37 497 495 -374 500
‘@ˆŪ 42 31 40 86 45 9 70 60 -34 90
@ Z‘ī 365 463 543 630 87 95 75 @ -83 560
ŒšŽ 21 18 40 55 15 11 5 @ -1 50
ƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒX 143 64 28 142 114 63 46 154 5 150
@ ˆć–ņEˆć—Ć 70 88 159 303 143 119 58 58 -33 290
ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹ƒPƒA @ @ -37 -35 1 81 -3 1 -77 5
‚»‚Ģ‘¼ 17 30 22 17 -5 1 @ @ -6 15
‘SŽŠ -72 -97 -105 -153 -48 @ @ @ -48 -160
‡Œv 1,229 1,043 920 1,433 514 416 748 768 -651 1,500

2014”N“x‚ę‚čAƒPƒ~ƒJƒ‹ƒYE‘@ˆŪAZ‘ī„ŒšŽAƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXAƒwƒ‹ƒXƒPƒAiˆć–ņ„ˆć—Ɓ{ƒNƒŠƒeƒBƒJƒ‹ƒPƒAj‚Ģ‹ę•Ŗ‚Ę‚Č‚éB


“Į•Ź‘¹‰v‚Å‚ĶAƒPƒ~ƒJƒ‹Ž–‹Ę‚ɂ؂Ƃ鐅“‡’n‹ęƒGƒ`ƒŒƒ“ƒZƒ“ƒ^[‚ĢW–ńiˆ®‰»¬‚ĢƒGƒ`ƒŒƒ“”pŠü‚Č‚Ēj‚Ø‚ę‚э‘“ąĪ–ū‰»ŠwŽ–‹Ę‚ĢŠī”Õ‹­‰»‚Č‚Ē‚É‚ę‚鎖‹Ę\‘¢‰ü‘P”ļ—p 225‰­‰~‚š“Į•Ź‘¹Žø‚ÉŒvć‚µ‚½B

2014/2/27@@ˆ®‰»¬‚ĘŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹A…“‡’n‹ęƒGƒ`ƒŒƒ“ƒZƒ“ƒ^[W–ń‚ō‡ˆÓ@

‚Č‚ØA“Į•Ź—˜‰v‚É ŽóŽę‘¹ŠQ”…ž‹ą@535‰­‰~‚Ŗ‚ ‚éB

ˆ®‰»¬ƒtƒ@[ƒ}‚ŖŠJ”­‚µ‚½Rho-kinase ‘jŠQÜuƒtƒ@ƒXƒWƒ‹v‚Ģƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXŒ_–ń‚ÉŠÖ˜A‚µ‚āAƒXƒCƒX‚ĢActelionŽŠ‚Ø‚ę‚Ń‚»‚ĢŠÖ˜A‰ļŽŠE–šˆõ‚š”ķ‚Ę‚·‚鑹ŠQ”…žæ‹‘i×‚ŁA2014”N3ŒŽ‚ɃJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒABÅ‚Ł”»Š‚©‚ēŸ‘iŠm’č‚ĢŒˆ’č‚Ŗ‰ŗ‚³‚ź‚½B

2011/8/24 @ˆ®‰»¬Aˆć–ņ•iŠJ”­’†Ž~‚É‘Ī‚·‚鑹ŠQ”…žæ‹‚Ģ‘ęˆźR‚ŏŸ‘i@‚Ģ•t‹L


2014/5/17   ŽQ“V»–ņA•ÄMerck‚ę‚čŠį‰Č»•i‚š÷‚čŽó‚Ɓ@

ŽQ“V»–ņ‚Ķ5ŒŽ13“śA“ś–{„‰¢BEƒAƒWƒA‘¾•½—m’nˆę‚É‚Ø‚¢‚āA•Ä‘‚ĢMerck & Co. ‚Ŗ—L‚·‚é—Ī“ąįE‚Šįˆ³ĒŽ”—Ć–ņ 9•i–Ś‚ĘŠÖ˜A‚µ‚½Œ —˜“™ˆźŽ®‚šŽę“¾‚·‚é÷“nŒ_–ń‚š’²ˆó‚µ‚½‚Ę”­•\‚µ‚½B

‘ĪŪ»•i‚Ģ2013”N‚Ģ”„ć‚‚Ķ–ń4‰­ƒhƒ‹‚ŁAŽQ“V»–ņ‚ĶŒ_–ńŽĄsŽž‚É–ń6‰­ƒhƒ‹‚šŽx•„‚¤B‚³‚ē‚É”Ģ”„ƒ}ƒCƒ‹ƒXƒgƒ“‚ÉŠī‚Ć‚­’Ē‰ĮŽx•„‚Ģ‰Ā”\«‚Ŗ‚ ‚éB

¶ŽY‚Ķ“––ŹAMerck‚ɈĻ‘õ‚µA2`5”NŠŌ@‘ĪŪ»•i‚Ģ‹Ÿ‹‹‚šŽó‚Æ‚éB

ęi‘‚Ģ‚—ī‰»‚ÅŽsź‚ŖL‚Ń‚é—Ī“ąįŽ”—Ć–ņ‚Ģ•i‚¼‚ė‚¦‚š‘‚ā‚·‚Ę‚Ę‚ą‚ɁA‰p•§‚āƒ^ƒC‚Č‚ĒŒ»ŻŽ–‹Ę‚š“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢‘‚ā’nˆę‚Ö‚ĢƒAƒNƒZƒX‚šŠl“¾‚·‚邱‚Ę‚ÅŠCŠOŽ–‹Ę“WŠJ‚Ģ‰Į‘¬‚š–ŚŽw‚·B

‘ĪŪ»•i‚Ķ‚¢‚ø‚ź‚ą—Ī“ąįE‚Šįˆ³ĒŽ”—Ć–ņ‚ŁAˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čB

ƒhƒ‹ƒ]ƒ‰ƒ~ƒh‰–Ž_‰–“_Šį‰t @ CosoptACosopt PFATrusoptATrusopt PF
ƒ`ƒ‚ƒ[ƒ‹ƒ}ƒŒƒCƒ“Ž_“_Šį‰t @ TimopticATimoptic PFATimoptic XE
ƒ^ƒtƒ‹ƒvƒƒXƒg“_Šį‰t @ SaflutanATaptiqom

 ‚±‚Ģ‚¤‚æAƒ^ƒtƒ‹ƒvƒƒXƒg‚ĶŽQ“V»–ņ‚Ęˆ®ÉŽq‚Ŗ‹¤“Æ‚ÅŠJ”­‚µ‚½ƒvƒƒXƒ^ƒOƒ“ƒWƒ“Œn—Ī“ąįE‚Šįˆ³ĒŽ”—ĆÜ‚ÅA2009”N4ŒŽ‚ÉMerck‚ɐ¼‰¢iƒhƒCƒcœ‚­jA–k•ÄA“ģ•ÄAƒAƒtƒŠƒJ“™‚Å‚Ģ”Ģ”„Œ ‚š‹–‘ų‚µ‚½B
“Œ‰¢A–k‰¢AƒhƒCƒcA“ś–{AƒAƒWƒA”‘‚ĶŽQ“V‚ŖŒ —˜‚šˆŪŽ‚µ‚½Bi“–ŽžA“ś–{AƒhƒCƒcAƒfƒ“ƒ}[ƒNAƒXƒEƒF[ƒfƒ“AƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒhAƒmƒ‹ƒEƒF[‚ŏćŽsj

•Ä‘‚Å‚ĶMerck‚Ŗ2012”N2ŒŽ‚ÉFDA‚©‚ē”Ģ”„³”F‚š“¾‚Ä‚¢‚éB    
”‰ń‚ĢŽęˆų‚ŁA¼‰¢‚Å‚Ģ”Ģ”„Œ ‚šŽę‚č–ß‚µ‚½B

ƒ^ƒtƒ‹ƒvƒƒXƒg‚ĶAˆ®ÉŽq‚Ģƒtƒb‘f‰»Šw‚Ę—L‹@‡¬‹Zp‚š—Z‡‚µ‚½ˆć–ņŒ“‘Ģ‚ŁAˆ®ÉŽq‚Ģē—tHź‚Ő¶ŽY‚µ‚Ä‚¢‚½‚ŖA•Ä‘‚Å‚Ģ³”FŽę“¾‚ÅŽł—v‚Ŗ‘‘å‚·‚é‚Ģ‚šŒ©ž‚ŻAˆ®ÉŽq‚ĢŽq‰ļŽŠ‚ĢAGCŽį‹·‰»Šw‚Ģ¬•lHź‚Å‘Ż‚µ‚½B

ŽQ“V»–ņ‚Å‚ĶAŒ»Ż‚Ķ2Š„Žć‚ĢŠCŠO”„ć‚”ä—¦‚š4`5Š„‚ɍ‚‚߁A2020”N“x‚܂łɘAŒ‹”„ć‚‚š2013”N“x‚ę‚č3Š„‘‚Ģ2ē‰­‰~‚Ɉų‚«ć‚°‚é•ūj‚ŁAu”‰ń‚Ģ”ƒŽū‚Ķ’·Šś–Ś•WŽĄŒ»‚Ģ‘ęˆź•ąA”ŒćAƒhƒ‰ƒCƒAƒCŒü‚Æ‚Č‚Ē‘¼‚ĢV–ņ‚ąŠCŠO‚Å”Ģ”„‚µA”ņ–ō‚š‘_‚¤v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

[[[

Merck‚ĢŠį‰Č»•iŽ–‹Ę‚Ķ2011”N‚ÉŠį‰Č–ņ‚ĢŠJ”­‚Č‚Ē‚šŽčŠ|‚Æ‚éInspire Pharmaceuticals‚š”ƒŽū‚µ‚ÄŠg‘債‚½B

Merck‚ĶŒ»ŻAˆć—Ć—pˆć–ņ•i‚ÉŒo‰cŽ‘Œ¹‚ši‚荾‚ŻAŠJ”­Žå“±‚Ģˆź—¬ƒoƒCƒIƒtƒ@[ƒ}Šé‹Ę‚É‚Č‚é‚Ę‚¢‚¤ƒS[ƒ‹‚š–ŚŽw‚·B
–{”N5ŒŽ6“śAConsumer CareŽ–‹Ę‚š142‰­ƒhƒ‹‚ÅBayer‚ɏ÷“n‚·‚邱‚Ę‚Å‡ˆÓ‚µ‚½‚Ę”­•\‚µ‚½B

Merck expects after-tax proceeds from the sale of MCC to be between $8 and $9 billion. The company will use the after-tax proceeds -- consistent with its capital allocation strategy -- to resource those areas within its business that represent the highest potential growth opportunities, such as MK-3475, to augment the company's pipeline with external assets that can create value and to continue to provide an industry-leading return of capital to shareholders. - See more at: http://www.mercknewsroom.com/news-release/consumer-care-news/merck-announces-sale-consumer-care-business-bayer-ag-142-billion#sthash.4F0Y8bch.dpuf
Merck expects after-tax proceeds from the sale of MCC to be between $8 and $9 billion. The company will use the after-tax proceeds -- consistent with its capital allocation strategy -- to resource those areas within its business that represent the highest potential growth opportunities, such as MK-3475, to augment the company's pipeline with external assets that can create value and to continue to provide an industry-leading return of capital to shareholders. - See more at: http://www.mercknewsroom.com/news-release/consumer-care-news/merck-announces-sale-consumer-care-business-bayer-ag-142-billion#sthash.4F0Y8bch.dpuf

2014/5/10@BayerA•Ä Merck‚Ģ‘åO–ņŽ–‹Ę‚š”ƒŽū@

Merck‚Ķ–{”NA•Ä‘‚ĢŠį‰Č»•iŽ–‹Ę‚š•Ä‘‚Ģƒjƒbƒ`ˆć–ņ•i‰ļŽŠ‚ĢAkorn Pharmaceuticals ‚É”„‹p‚µ‚½B
Merck‚Ķ“––ŹAƒ‰ƒeƒ“ƒAƒƒŠƒJAƒJƒiƒ_A‹BA’†“ŒAƒAƒtƒŠƒJ‚»‚Ģ‘¼‚Å‚ĶŽ–‹Ę‚šŒp‘±‚·‚éB

‚±‚ź‚É”ŗ‚¢AŽQ“V»–ņ‚Ķ–{”N4ŒŽ1“śAƒ^ƒtƒ‹ƒvƒƒXƒg‚Ģ•Ä‘‚Å‚Ģ”Ģ”„‚É‚Ā‚¢‚āAAkornŽq‰ļŽŠ‚ĢOak Pharmaceuticals‚Ęƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXŒ_–ń‚š’÷Œ‹‚µ‚½B


2014/5/19   ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒXA‘å—z“śŽ_Š”Ž®‚ĢŒöŠJ”ƒ‚¢•t‚Ɓ@

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ķ5ŒŽ13“śA‘å—z“śŽ_Š”Ž®‚ĢŒöŠJ”ƒ‚¢•t‚Æ‚ÉŠÖ‚·‚éŠī–{‡ˆÓ‘‚Ģ’÷Œ‹‚š”­•\‚µ‚½B

Œ»ŻA“ÆŽŠ‚Ķ‘å—z“śŽ_‚ĢŠ”Ž®‚Ģ27%‚š•Ū—L‚·‚é‚ŖA‹cŒˆŒ ‚Ģ‰ß”¼”i‰ŗŒĄ 50.0%AćŒĄ 51.0%)‚ĢŽę“¾‚š–ŚŽw‚µA11ŒŽć{‚šƒƒh‚ÉTOB‚šŽĄŽ{‚·‚éB
”ƒŽū‘Šz‚ĶÅ‘å‚Å1072‰­‰~‚Ę‚Č‚éŒ©ž‚ŻB

•t‹L

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ķ9ŒŽ29“śAŒöŠJ”ƒ•t‚Æ‚š2014”N9ŒŽ30“ś‚©‚ēŽĄŽ{‚·‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B

V‚½‚É1‰­408–œŠ”‚š”ƒ‚¢•t‚Æ‚éB
Œ»ŻAŽO•H‰»Šw‚Ŗ14.07“AŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚Ŗ12.90“‚šŠ—L‚µ‚Ä‚Ø‚čA”‰ń‚ĢŒöŠJ”ƒ•t‚É‚ę‚č•Ū—L”ä—¦‚š51“‚ɍ‚‚ß‚éB

”ƒ•t‰æŠi‚Ķ1Š”“–‚½‚č1,030‰~‚ŁA”ƒ•t‘ć‹ą‘Šz‚Ķ1,072‰­‰~‹­‚ĢŒ©ž‚ŻB

@

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ģ¬—ŃŠģŒõŽŠ’·‚Ķu•Ä‘‚Ői‚ŽƒVƒF[ƒ‹ƒKƒXŠv–½‚É”ŗ‚¤Ž–‹Ę‹@‰ļ‚ĢŠl“¾‚ɉĮ‚¦A“Œ“ģƒAƒWƒA‚āƒCƒ“ƒh‚Ę‚¢‚Į‚½¬’·Žsź‚šŠJ‘ń‚µŽ–‹ĘŠī”Õ‚Ģ‹­‰»‚š}‚év‚Ę”ƒŽū‚ĢˆÓ‹`‚šq‚ׂ½B

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚ŖDow Chemical‚Ę‹¤“Ƃŕč‘‚ÉŒšŻ‚š—\’肵‚Ä‚¢‚鉻ŠwHź‚É‘å—z“śŽ_‚Ŗ’‚‘f‚š‹Ÿ‹‹‚·‚éB‚Ü‚½A‘å—z“śŽ_‚Ģ”Ģ”„ę‚ÉŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚Ģ‰»Šw•i‚š”[“ü‚·‚é‚Č‚Ē”Ģ˜H‚šŠg‘å‚·‚é‚Ł‚©AŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚Ŗ—Ķ‚š“ü‚ź‚Ä‚¢‚éƒwƒ‹ƒXƒPƒA•Ŗ–ģ‚Å‚ą‘å—z“śŽ_‚ŖŽ‚Āˆć—ĆƒKƒX‹Zp‚Č‚Ē‚šŠˆ—p‚·‚邱‚Ę‚Å‘ŠęŒų‰Ź‚š‘_‚¤B

¬—§Œć‚ĶA‘å—z“śŽ_Š”Ž®‚Ģćź‚šŒp‘±‚µA‘å—z“śŽ_‚ĢŒo‰c‚ĢŽ©Žå«‚šˆŪŽ‚·‚éB

[[[

‘å—z“śŽ_‚Ķ2004”N10ŒŽ‚É“ś–{Ž_‘f‚Ę‘å—z“Œ—mŽ_‘f‚Ŗ‡•¹‚µ‚Ä‚Å‚«‚½B

“ś–{Ž_‘f‚Ŗ1934”N‚ɍ‘“ą‰‚ĢŽ_‘f”­¶‘•’u‚šŠJ”­‚µ‚ÄˆČ—ˆAŽY‹ĘƒKƒX(Ž_‘fA’‚‘fAƒAƒ‹ƒSƒ“)‚š»‘¢‚·‚é‹ó‹C•Ŗ—£‘•’u‚š’†Šj‚Ę‚µ‚āAŽY‹Ę—pƒKƒXAƒGƒŒƒNƒgƒƒjƒNƒXŒü‚ƃKƒXAˆć—Ć—pƒKƒXALPƒKƒX‚Č‚Ē‚ĢŽ–‹Ę‚š“WŠJ‚µ‚Ä‚«‚½B

ŽO•H‰»Šw‚Ķ1953”N‚É‘å—zŽ_‘f‚É25%oŽ‘‚µAŽY‹ĘƒKƒX‚Ģ»‘¢Ž–‹Ę‚š‡•ŁiŽO•H–ū‰»‚Ę‚ĢJV‚ĢŽ­“‡Ž_‘fj‚ōs‚¤‚Č‚Ē’ńŒgŠÖŒW‚É‚ ‚čA‘å—z“Œ—mŽ_‘f‚É‚ĶÅI 36.2%‚ĢoŽ‘‚µ‚½‚ŖA‘å—z“śŽ_‚ĢŻ—§‚Å10.1%‚Ę‚Č‚Į‚½B‚»‚ĢŒćA”ƒ‚¢‘‚µ‚µ‚Ä2009”N‚É‚Ķ15.1%‚Ę‚µ‚½B

2013”N9ŒŽ‚ÉŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ķ‘å—z“śŽ_‚ĘŽ‘–{‹Ę–±’ńŒgŒ_–ń‚š’÷Œ‹‚µ‚½B

@Ž‘–{’ńŒgF‘å—z“śŽ_‚Ģ‘ęŽOŽŅŠ„“–i10.41%)‚Č‚Ē‚ŏoŽ‘”ä—¦‚š26.97%‚Ę‚µ‚½B

@‹Ę–±’ńŒgF

@@ ‡@ŽY‹ĘƒKƒXŠÖ˜AŽ–‹ĘF
@@@EŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚ŖŒv‰ę‚·‚éV‚½‚ČŠCŠO¶ŽY‹’“_‚Ö‚ą“WŠJ‚·‚邱‚Ę‚ÅX‚Č‚éŠCŠOŽ–‹Ę‚ĢŠg‘å‚š}‚éB
@@@EŠł‘¶»•iEŽ–‹Ę‚Ę‚Ģ‘ŠęŒų‰Ź‚É‚ę‚锄ćŠg‘å‚ą–ŚŽw‚·B

@@ ‡A”Ģ”„ƒ`ƒƒƒlƒ‹‚Ģ‘ŠŒŻŠˆ—p
@@@E‘å—z“śŽ_ƒƒfƒBƒJƒ‹‚Ģˆć—Ć—pƒKƒXEŠÖ˜A‹@Šķ‚ĢŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚š’Ź‚¶‚½”Ģ”„ƒ`ƒƒƒlƒ‹‚Å‚ĢŠg”Ģ
@@@EŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚ĢlH’YŽ_ņA’Y‘f‘@ˆŪ—eŠķ‚Ģ‘å—z“śŽ_‚Ģ”Ģ”„ƒ`ƒƒƒlƒ‹Šˆ—p‚Č‚Ē

‚»‚ĢŒć‚Ģ‹Ę–±’ńŒg‚Ģ‹¦‹c„ŒŸ“¢‚Ģ‰ß’ö‚ŁA—¼ŽŠ‚ĶŽ–‹ĘŠī”Õ‚ĢX‚Č‚é‹­‰»‚Ŗ•s‰ĀŒ‡‚ŁA‚»‚Ģ‚½‚߂ɓƈźƒOƒ‹[ƒv‚Ę‚µ‚Ä‹¦—Ķ‚µA—¼ŽŠ‚ĢŒo‰cŽ‘Œ¹‚š—LŒų‚ÉŠˆ—p‚µ‚Ĉź‘w‚ĢŽ–‹ĘƒVƒiƒW[‚š‘no‚·‚邱‚Ę‚Ŗ•K—v‚Ę‚Ģ”FŽÆ‚ňź’v‚µA”‰ń‚ĢŒ‹˜_‚Ę‚Č‚Į‚½B

‘å—z“śŽ_‚Ģ‹ĘŃ‚Ķ‰ŗ‹L‚Ģ’Ź‚čB

“ÆŽŠ‚Ķ2014”N5ŒŽ‚ɐV’†ŠśŒo‰cŒv‰ę‚š”­•\‚µ‚½‚ŖAŒo‰c–Ś•W‚Ę‚µ‚āA2016”N“x‚ɁA”„ć‚6,000‰­‰~A‰c‹Ę—˜‰v 450‰­‰~AŠCŠO”„ć‚”ä—¦40%ˆČć‚š–ŚŽw‚·‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚»‚Ģ‚½‚ß‚ĢƒCƒmƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚Ę‚µ‚āA“V‘RƒKƒXEƒVƒF[ƒ‹ƒKƒX“™‚Ģ¢ŠE“I‚ČƒGƒlƒ‹ƒM[‚š„‚éŠĀ‹«•Ļ‰»‚š‘Ø‚¦AŽŸ¢‘ć‚ĢŠj‚Ę‚Č‚éV‹KŽ–‹Ę‚š‘no‚·‚邱‚Ę‚š‹“‚°‚Ä‚¢‚éB

[[[

TOBŠ®—¹Œć‚ĢŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚ĢŽp‚ĶŽŸ‚Ģ‚Ę‚Ø‚č‚Ę‚Č‚éB

@

   * ¶–½‰ČŠwƒCƒ“ƒXƒeƒBƒeƒ…[ƒg‚É‚Ā‚¢‚Ä‚Ķ@
         2013/12/16@ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹‚g‚cA—ˆ”N‚SŒŽ‚Ƀwƒ‹ƒXƒPƒAVŽ–‹Ę‰ļŽŠ‚šŻ—§

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ģ\¬‰ļŽŠ•Ź‰c‹Ę‘¹‰v‚Ģ„ˆŚ‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚č‚ŁAŽO•H‰»Šw‚ĘŽO•HƒŒƒCƒˆƒ“‚Ģ‘¹‰v‚Ģ•Ļ“®‚Ŗ‘å‚«‚¢‚ŖA‘å—z“śŽ_‚Ģ‘¹‰v‚ĶˆĄ’肵‚Ä‚¢‚éB


@


2014/5/20   ‰»Šw‰ļŽŠ‚Ģ2014”N3ŒŽŠśŒˆŽZ‘Ī”ä [@ŠeŽŠ‘Ī”äA“ŒƒŒAĻ…‰»ŠwA‰F•”‹»ŽYA’él

ŠeŽŠ‚Ģ3ŒŽŠśŒˆŽZ‚Ŗ‚Ł‚Śo‘µ‚Į‚½B

‰c‹Ę‘¹‰v‚ÅŒ©‚é‚ʁA‚Ł‚Ę‚ń‚Ē‚ĢŠé‹Ę‚Ŗ‘O”N‚šć‰ń‚Į‚Ä‚¢‚éB
‰c‹Ę‘¹‰v‚ŖD’²‚Č‚Ģ‚š—˜—p‚µA‘å‹K–Ķ‚ČŒø‘¹ˆ—‚šs‚¢AgŒy‚É‚Č‚ė‚¤‚Ę‚·‚éŠé‹Ę‚Ŗ‘‚¦‚Ä‚¢‚éB

‰c‹Ę‘¹‰v
@
“–Šś‘¹‰v
@ @

M‰z‰»ŠwAŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹AZ—F‰»ŠwAˆ®‰»¬AŽOˆä‰»ŠwA“Œƒ\[‚É‚Ā‚¢‚Ä‚ĶŠł•ń‚Ģ’Ź‚čB

“ŒƒŒAĻ…‰»ŠwA‰F•”‹»ŽYA’él‚Ģó‹µ‚Ķ‰ŗ‹L‚Ģ’Ź‚čB

[[[

‚PD“ŒƒŒ

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 15,923 834 882 485 5.0 5.0
2014/3 18,378 1,053 1,106 596 5.0 5.0
‘O”N”ä 2,455 218 224 111 [ [
2015/3—\ 21,500 1,300 1,250 700 5.0 5.0
@
@
‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä 2015/3
—\‘z
‘@ˆŪ 324 453 432 529 97 560
ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒNEƒPƒ~ƒJƒ‹ 271 274 183 180 -3 240
ī•ńE’ŹM‹@Šķ 422 345 230 246 16 310
’Y‘f‘@ˆŪ•”‡Ž—æ 33 77 73 169 96 220
ŠĀ‹«EƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO 33 49 26 64 38 85
ƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒGƒ“ƒX‚»‚Ģ‘¼ 61 60 75 56 -19 75
‚»‚Ģ‘¼ 10 13 16 20 4 20
‘SŽŠ -155 -194 -200 -212 -12 -210
‡Œv 1,001 1,077 834 1,053 218 1,300

‘¹‰v·ˆŁ——RF@@”—Ź·@577
@@@@@@@@@@@Ī‰»ŠÖ˜A‰æŠi·@-100 (”„‰æ· +52AŒ“—æ‰æŠi· -152j
@@@@@@@@@@@‚»‚Ģ‘¼‰æŠi·@ƒlƒbƒg -58
                      ‰c‹Ę”ļ·@-192
@@@@@@@@@@@‚»‚Ģ‘¼”ļ—p·@-9


‚QDĻ…‰»Šw

Z‘īAŠĀ‹«Eƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒCƒ“A‚‹@”\ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN‚Ģ3•”–å‚Ŗ‚¢‚ø‚ź‚ąD’²B

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 10,324 596 607 302 9.0 9.0
2014/3 11,109 825 833 412 11.0 12.0
‘O”N”ä 784 229 226 110 2.0 3.0
2015/3—\ 11,540 870 850 460 12.0 12.0

@
@
‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä @ 2015/3
—\‘z
Z‘ī 244 311 363 411 48 430
ŠĀ‹«„ƒ‰ƒCƒtƒ‰ƒCƒ“ 15 30 18 65 47 75
‚‹@”\ƒvƒ‰ƒXƒ`ƒbƒN 244 206 232 361 128 400
‚»‚Ģ‘¼ -1 -2 -7 -8 -0 -25
‘SŽŠ -8 2 -10 -3 7 -10
‡Œv 493 546 596 825 229 870


‚RD‰F•”‹»ŽY

ŒøŽūŒø‰v‚Ę‚Č‚Į‚½B‰»¬•i„Ž÷Ž‰‚Ŗ‘S‘O”N”ä‘啝Œø‰v‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚Ø‚čAŒšŻŽ‘Ž‚Å‚ą‚Į‚Ä‚¢‚éó‹µB

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2013/3 6,260 300 280 83 0.0 5.0
2014/3 6,505 244 187 126 0.0 5.0
‘O”N”ä 245 -55 -94 44 @ @
2015/3—\ 6,700 300 240 135 0.0 5.0

‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä ·ˆŁ“ą–ó @ 2015/3
—\‘z
‰æŠi· ”—Ź· ŒÅ’č”ļ· ‚»‚Ģ‘¼
‰»¬•iEŽ÷Ž‰ 200 230 51 8 -43 -59 17 25 -25 45
‹@”\•iEƒtƒ@ƒCƒ“ 87 55 12 -5 -17 -25 11 2 -4 10
ˆć–ņ 23 37 34 17 -17 -15 -10 1 6 17
ŒšŻŽ‘Ž 81 87 115 155 40 11 33 1 -5 155
‹@ŠBE‹ą‘®¬Œ` 18 31 37 45 8 -1 4 4 1 45
ƒGƒlƒ‹ƒM[EŠĀ‹« 40 34 60 20 -40 -12 -37 7 1 25
‚»‚Ģ‘¼ 11 10 10 11 1 1 -1 3 -3 10
‘SŽŠ -17 -23 -20 -7 13 @ @ 12 1 -7
‡Œv 444 460 300 244 -55 -100 18 55 -28 300

‰»¬•i„Ž÷Ž‰‚Å‚Ķƒ‰ƒNƒ^ƒ€ƒ`ƒF[ƒ“‚Ŗ‘O”N”ä -44‰­‰~AƒGƒlƒ‹ƒM[‚Å‚Ķ“d—Ķ‚Ŗ -35‰­‰~‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB
ŒšŻŽ‘Ž‚ĶƒZƒƒ“ƒgE¶ƒRƒ“‚Ŗ+35‰­‰~‚ʍD’²B

‚SD’él

‘Žū‘‰v‚¾‚ŖA2012”N3ŒŽŠś‚Ę”ä‚ׂé‚ʁA‚Ü‚¾‘å‚«‚ČŒø‰vó‘Ō‚Å‚ ‚éB  

’PˆŹF‰­‰~ i”z“–F‰~j
@ ”„ć‚ ‰c‹Ę‘¹‰v Œoķ‘¹‰v “–Šś‘¹‰v @ ”z“–
’†ŠŌ Šś––
2012/3 8,544 340 343 120 0.0 3.0
2013/3 7,457 124 98 -291 2.0 2.0
2014/3 7,844 181 199 84 2.0 2.0
‘O”N”ä 387 57 101 375 @ @
2015/3—\ 7,800 250 225 100 2.0 2.0


@
‰c‹Ę‘¹‰v‘Ī”äi‰­‰~j @@@@@@@@@@
@ 2012/3 2013/3 2014/3 ‘O”N”ä @ 2015/3
—\‘z
‚‹@”\‘@ˆŪE•”‡Ž—æ 72 -47 57 104 65
“dŽqŽ—æE‰»¬•i 37 -19 -72 -53 -30
ƒwƒ‹ƒXƒPƒA 259 248 245 -3 250
»•i 66 47 52 5 55
‚»‚Ģ‘¼ 37 42 17 -25 30
‘SŽŠ -131 -148 -119 29 -120
‡Œv 340 124 181 57 250


ƒAƒ‰ƒ~ƒh‘@ˆŪ‚ā’Y‘f‘@ˆŪ‚Č‚Ē‚Ģ‚‹@”\‘@ˆŪE•”‡Ž—æ‚ĶŽł—v‡’²‚ō•Žš“]‰»‚µ‚½‚ŖAƒ|ƒŠƒJ[ƒ{ƒl[ƒgŽ÷Ž‰‚āPETƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ģ“dŽqŽ—æE‰»¬•i‚ĶŌŽš‚ŖŠg‘債‚½B


2014/5/21  Žå—vˆć–ņ‰ļŽŠ‚Ģ2014”N3ŒŽŠśŒˆŽZ‚ĘIFRS•ūŽ®

•“c–ņ•iAƒAƒXƒeƒ‰ƒXA‘ęˆźŽO‹¤‚Ę’†ŠO»–ņ(12ŒŽŒˆŽZj‚Ķ˜AŒ‹ŒˆŽZ‚É‚Ā‚¢‚āA–{”N“x‚©‚ē‘Ūą–±•ńŠī€iIFRS•ūŽ®j‚É•ĻX‚µ‚½B

Šé‹Ę‰ļŒvR‹c‰ļ‚Ķ2009”N6ŒŽAu‰ä‚Ŗ‘‚ɂ؂Ƃ鍑Ū‰ļŒvŠī€‚ĢŽęˆµ‚¢‚É‚Ā‚¢‚āi’†ŠŌ•ńjv‚šŽę‚č‚܂ʂ߁Aˆź’č‚Ģ—vŒ‚š–ž‚½‚·Šé‹Ę‚É‘Ī‚µ2010”N3ŒŽŠś‚Ģ”N“x‚©‚ē‘Ū‰ļŒvŠī€‚É‚ę‚é˜AŒ‹ą–±”•\‚Ģģ¬‚š—e”F‚·‚é•ūj‚šŽ¦‚µ‚½B

•“c–ņ•i‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čq‚ׂĂ¢‚éB

IFRS“K—p‚Ģ–Ś“I
@E‰¢•Ä“Æ‹Ę‘¼ŽŠ‚Ę‚Ģą–±ī•ń‚Ģ”äŠr‰Ā”\«‚ĢŒüć
@EƒOƒ‹[ƒv“ą‰ļŒvŠī€‚Ģ“ˆź‚É‚ę‚鍱–±ī•ń‚Ģ‹ĻŽæ‰»
@EŽ‘‹ą’²’B‚Ģ‘I‘šŽˆ‚ĢŠg‘å

‘¹‰v‚É‹y‚Ś‚·Žå—v‚ȍ·ˆŁ

€–Ś “ś–{Šī€ IFRS
‡@‚Ģ‚ź‚ńž‹p 20”NˆČ“ą‚ŏž‹p ž‹p‚¹‚øA–ˆŠśŒø‘¹ƒeƒXƒg‚šŽĄŽ{
‡A—LŒ`ŒÅ’莑ŽYž‹p ŠCŠOŽq‰ļŽŠ‚šœ‚«Žå‚É’č—¦–@ ’čŠz–@‚É“ˆź
“Į’č‚ĢŒ¤‹†ŠJ”­—pŻ”õ‚ĶŽę“¾ŽžˆźŠ‡”ļ—pˆ— Ž‘ŽYŒvć‚µA’čŠzž‹p
‡B“±“üˆźŽž‹ąAƒ}ƒCƒ‹ƒXƒgƒ“ Žęˆų”­¶Žž‚ÉŒ¤‹†ŠJ”­”ļˆ— –³Œ`Ž‘ŽY‚ÉŒvćAćŽsŽž“_‚©‚ē’čŠzž‹p
Œø‘¹ƒeƒXƒgŽĄŽ{
‡C‘ŽE‹‹•tˆų‚«“–‚ĉߕs‘« ”­¶‚©‚ē5”N‚ŏž‹p ‘¹‰vˆµ‚¢‚¹‚øi‚»‚Ģ‘¼•ļŠ‡—˜‰v‚Ę‚µ‚Ä”FŽÆj
‡D‰c‹ĘŠOA“Į•Ź‘¹‰v @ ‰c‹ĘŠO‚Ķ‹ą—Z‘¹‰v‚ÉŒĄ’č
Žc‚č‚Ģ‚Ł‚Ę‚ń‚Ē‚Ķ‰c‹Ę‘¹‰v
‘¹‰v•\Ž¦ ‰c‹Ę‘¹‰v
‰c‹ĘŠO‘¹‰v
iŒoķ‘¹‰vj
“Į•Ź‘¹‰v
iÅˆų‘O‘¹‰vj
‰c‹Ę‘¹‰v
‹ą—Z‘¹‰v
  [
@[
iÅˆų‘O‘¹‰vj

•“c–ņ•i‚Ģ2013”N3ŒŽŠś‚Ģ‰c‹Ę‘¹‰v‚ĶA‚±‚Ģ‘g‚ŻŠ·‚¦‚É‚ę‚čA]—ˆ‚Ģ“ś–{•ūŽ®‚Ģ1225‰­‰~‚©‚ē650‰­‰~‚Ö‚Ę‘å•‚ÉŒø‰v‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB
Åˆų‘O‚Å‚Ķ‚ ‚Ü‚č·‚Ķo‚Ä‚¢‚Č‚¢B

ŠeŽŠ‚Ģ‘Ī”ä‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚č‚Ę‚Č‚éB(‰­‰~j

‰ļŽŠ Šī€ ‰c‹Ę‘¹‰v @ Åˆų‘O‘¹‰v
2013/3 2014/3 ‘Œø 2013/3 2014/3 ‘Œø
•“c–ņ•i IFRS 650 1,393 +743 @ 1,331 1,589 +258
“ś–{Šī€ 1,225 1,557 +332 1,297 1,570 +273
·ˆŁ -575 -164 @ 34 19 @
@
ƒAƒXƒeƒ‰ƒX IFRS 1,216 1,168 -48 @ 1,271 1,220 -51
“ś–{Šī€ 1,539 1,773 234 1,247 1,317 70
·ˆŁ -323 -605 @ 24 -97 @
@
‘ęˆźŽO‹¤ IFRS 987 1,116 129 @ 959 998 39
“ś–{Šī€ 1,005 1,159 154 921 1,093 172
·ˆŁ -18 -43 @ 38 -95 @
@
’†ŠO»–ņ IFRS 747 787 40 @ 727 769 42
“ś–{Šī€ 764 @ @ 753 @ @
·ˆŁ -17 @ @ -26 @ @

[[[

ŠeŽŠ‚Ģ‘¹‰v‘Ī”ä‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čB@IFRS“K—pŠé‹Ę‚Ķ2013/3‚ą IFRSƒx[ƒX‚Å•\Ž¦‚µ‚Ä‚¢‚éB

”„ć‚


@

‰c‹Ę‘¹‰v


Œoķ‘¹‰viIFRS‚Ģź‡‚ĶÅˆų‘O‘¹‰vj@@@@@

“–Šś‘¹‰v

@


2014/5/22  “Œ—mƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOAƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‚Å‘åŒ^ƒKƒX‰»ŠwƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒXŽó’

ƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‘‰cƒKƒX‰ļŽŠTurkmengas ‚ĶƒJƒXƒsŠC“ŒŠŻ‚ĢTurkmenbashi’n‹ę‚ĢKyyanlyiKiyanly‚Ę‚ą•\‚·j‚É A ”Šś‚É•Ŗ‚ƂăKƒX‰»ŠwƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒX‚šŒšŻ‚·‚éŒv‰ę‚š—§‚Ä‚Ä‚¢‚é‚ŖA“Œ—mƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒO‚Ķ5ŒŽ12“śAŠŲ‘‚ĢŒ»‘ćƒGƒ“ƒWƒjƒAƒŠƒ“ƒOAŒ»‘ćŒšŻALG International (LGI) ‚Ę‹¤“Æ‚Å‚±‚ĢƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒX‚Ģ‘ę1Šś‚ĢŒšŻ‚šŽó’‚µ‚½‚Ę”­•\‚µ‚½B

ƒvƒƒWƒFƒNƒg‘S‘Ģ‚Ģ“ŠŽ‘Šz‚Ķ100‰­ƒhƒ‹‚Ę‚³‚ź‚é‚ŖA‘ę1Šś‚Ģ“ŠŽ‘Šz‚Ķ30‰­ƒhƒ‹‚ŁA‚¤‚æA“Œ—mƒGƒ“ƒW‚ĢŽó’•Ŗ‚Ķ800‰­‰~’“BŠ®¬‚Ķ2018”N‚š—\’肵‚Ä‚¢‚éB

Turkmengas‚Ę“Œ—mƒGƒ“ƒWEŠŲ‘Ø‚Ę‚ĢŒ_–ń‚ĶA2013”N9ŒŽ‚Ģƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‘哝—Ģ‚Ģ–K“śŽž‚É“ś–{‚Å’²ˆó‚³‚ź‚½B
Žń”]‰ļ’k‚ĢČćAˆĄ”{‘—‚©‚ēA“ś–{Šé‹Ę‚Ŗ‰»Šwƒvƒ‰ƒ“ƒgŒšŻ‚ÅŒ_–ń‚ā˜g‘g‚Ż‹¦’č‚ɏ–¼‚·‚é‰^‚Ń‚Ę‚Č‚Į‚½‚±‚Ę‚ÉŠ½Œ}‚ĢˆÓ‚š•\‚·‚é‚Ę‚Ę‚ą‚ɁA“ś–{­•{‚Ę‚µ‚Ä‚ą‚±‚ź‚šŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚­Ž|q‚ׂ½B

4ŒŽ22“ś‚ÉŒ»’n‚ő哝—Ģ‚āŠeŽŠŽń”]‚ŖŽQ—ń‚µA‹NHŽ®‚Ŗs‚ķ‚ź‚½B

­•{‚ĶĪ–ū‚ĘƒKƒX‚Ģ¶ŽY—Ź‚ĢƒAƒbƒv‚š}‚Į‚Ä‚¢‚é‚ŖA‰¢B‚āƒAƒWƒA‚Ģ“V‘RƒKƒX‰æŠi‚Ķ”Œć‰ŗ‚Ŗ‚é‰Ā”\«‚Ŗ‹­‚­AŒoĻ”­“W‚šŽx‚¦‚邽‚ß‚É‚Ķ Ī–ū‚ĘƒKƒX‚Ģ—Ao‚¾‚Æ‚É—Š‚é–ó‚É‚Ķ‚¢‚©‚Č‚¢B

‚±‚Ģ‚½‚߁A­•{‚Ķ2012”N‚ÉKyyanly‚ɐ”Šś‚É•Ŗ‚Ƃ㏁[ƒ‹ƒhƒNƒ‰ƒX‚ĢĪ–ū‰»ŠwƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒX‚šŒšŻ‚·‚邱‚Ę‚šŒˆ‚߁A“ś–{‚ĘŠŲ‘‚ÉŽ‘‹ą‚Ę‹Zp‚ĢŽx‰‡‚š‹‚߁A‹¦‹c‚šŠJŽn‚µ‚½B

2013”N9ŒŽ12“śAƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‘—§‘ĪŠOŒoĻŠÖŒW‹āsiTVEBj‚Ę“ś–{‚Ģ‘Ū‹¦—Ķ‹āsiJBICj‚Ķ‹Ę–±‹¦—Ķ‚ÉŠÖ‚·‚éŠo‘‚š’÷Œ‹‚µ‚½B
“ś–{Šé‹Ę‚Ŗ—AoŽŅ‚Ę‚µ‚ÄŠÖ—^‚·‚é“ƍ‘‚Å‚ĢƒvƒƒWƒFƒNƒg“™‚ĢŽĄŒ»‚ÉŒü‚Æ‚½‹¦—Ķ“™‚š—¼sŠŌ‚ōs‚Į‚Ä‚¢‚­‚±‚Ę“™‚š–Ś“I‚Ę‚·‚é‚ą‚Ģ‚ŁA“ś–{Šé‹Ę‚ĢŽ–‹Ę‹@‰ļŠl“¾‚ÉŒü‚Æ‚½ˆÄŒŒ`¬‚É‹¦—Ķ‚·‚é‚Ę‹¤‚ɁAˆÄŒŽĄŒ»Žž‚Ģ‘Šś—ZŽ‘ŽĄŽ{‚ÉŒq‚°‚邱‚Ę‚ÅA“ś–{Šé‹Ę‚Ęƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“­•{‚Ģ‘o•ū‚Ģ—˜‰v‚ɍvŒ£‚·‚é‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

JBIC‚Ķ‚±‚ź‚Ü‚Å‚ąTVEB‚Ę‚ĢŠŌ‚ŐV‹KƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ĢŽĄŒ»‚ÉŒü‚Æ‚½ī•ńŒšŠ·“™‚Ģ‹¦—Ķ‚šŽĄŽ{‚µ‚Ä‚«‚Ä‚Ø‚čA2010”N3ŒŽ‚É‚ĶAƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‘‰c‰»Šw‰ļŽŠ iTurkmenhimiyaj‚É‘Ī‚µA‘o“ś‚ʐģčdH‹Ę‚©‚ēƒAƒ“ƒ‚ƒjƒA‹y‚Ń”A‘f”ģ—搻‘¢ƒvƒ‰ƒ“ƒg‚šw“ü‚·‚邽‚ß‚ĢŽ‘‹ą450‰­‰~‚š‘Ż‚µ•t‚Æ‚Ä‚¢‚éB

‘¼•ūAŠŲ‘‚ąŽ‘‹ą—ZŽ‘‚ÉŠÖ‚µA1”NˆČć‚É‚ķ‚½‚čƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“­•{‚ĘŒšĀ‚ši‚ß‚½B
2014”N4ŒŽ‚ÉŠŲ‘—Ao“ü‹ās‚Ķ–{Œv‰ę‚É770•S–œƒhƒ‹‚Ģƒ[ƒ“i’¼Ś—ZŽ‘492•S–œƒhƒ‹AŽŲ“ü•ŪŲ 215•S–œƒhƒ‹‚Č‚Ēj‚š‹Ÿ—^‚·‚邱‚Ę‚šŒˆ‚ß‚½B

ƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“­•{‚Ķ‘ę1ŠśŒv‰ę‚ĢŽ‘‹ąŒv‰ę‚šŠm—§‚µAŒšŻ‹ĘŽŅ‚Ę‚µ‚Ä“Œ—mƒGƒ“ƒW‚ĘŠŲ‘3ŽŠ‚š‘I‚ń‚¾B

ŠŲ‘‚ĢŒ»‘ćEngineering ‚Ę LGI ‚Ķƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“‚ÅŽĄŃ‚Ŗ‚ ‚éB

—¼ŽŠ‚Ķ2013”N10ŒŽ‚ɓƍ‘“ģ“Œ•”‚ĢGalkynyshƒKƒX“c‚ĢƒKƒXˆ—Ż”õ‚šŠ®¬‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB

—¼ŽŠ‚Ķ‘±‚¢‚Ä2013”N5ŒŽ‚ÉTurkmenbashi Refinery‚©‚ēŒ“–ūø»ƒvƒ‰ƒ“ƒg‚šŽó’AX‚É2013”N7ŒŽ‚Ƀ}ƒŒ[ƒVƒA‘‰c‚ĢPetronas Carigali ‚Ģƒgƒ‹ƒNƒƒjƒXƒ^ƒ“Žq‰ļŽŠ‚©‚ēKyyanly Œ“–ūˆ—ƒvƒ‰ƒ“ƒg‚šŽó’‚µ‚Ä‚¢‚éB

@


2014/5/24  EUAŠŲ‘‚Ģ‰“—m‹™‹Ę‚ňį–@‘€‹Ę‘‰Ę‚ÉŽw’č‚©@

ŠŲ‘‚Ģ‰“—m‹™‘D‚É‚ę‚é‹™Šl—Ź§ŒĄˆį”½‚Č‚Ēˆį–@‘€‹Ę‚š–ā‘莋‚µ‚Ä‚¢‚鉢B˜A‡iEUj‚ŖA6ŒŽ8“ś‚ÉŠŲ‘‚É’²ø’c‚š”hŒ­‚·‚邱‚Ę‚šŒˆ‚ß‚½B
6ŒŽ––‚Ɉį–@‘€‹Ę‘‰Ę‚ÉŽw’č‚·‚é‚©‚Ē‚¤‚©‚šŒˆ’č‚·‚éB

EU‚ĶŠŲ‘‚Ģ‰“—m‹™‘D‚Ŗ’·Šś‚É‚ķ‚½‚č¼ƒAƒtƒŠƒJ‰ˆŠŻ‚ŁA’č‚ß‚ē‚ź‚½‹™Šl—Ź‚š’“‰ß‚·‚é‚Č‚Ē‚Ģˆį–@‘€‹Ę‚šs‚Į‚Ä‚¢‚é‚Ę‚µ‚āAš”N‚ĢŽž“_‚ÅŠŲ‘‚šˆį–@‘€‹Ę‘‚É—\”õŽw’肵‚½B

ˆį–@‘€‹Ę‘‰ĘŽw’č‚ŖŠm’č‚·‚ź‚ĪA”NŠŌ1‰­ƒhƒ‹‚ɏć‚éEU‚Ö‚Ģ…ŽY•Ø—Ao‚Ŗ‘S–Ź“I‚É“€Œ‹‚³‚ź‚éćAŠŲ‘‚Ģ‰“—m‹™‘D‚ĶEU‰Į–捑‚Ģ`‚š—˜—p‚Å‚«‚Č‚­‚Č‚éB

ˆį–@‘€‹Ę‘‚ĢŽw’č‚ĶAŠŲ‘‚É‚Ę‚Į‚Ä‚Ķ‘å‚«‚ČƒCƒ[ƒWƒ_ƒEƒ“‚Ę‚Č‚éB

’x‚Ü‚«‚Č‚Ŗ‚ēAŠŲ‘­•{‚ĶA”±‹ą§“x‚Ģ‹­‰»‚āŠO‘…ˆę‚Å‚Ģ‘S‚Ä‚ĢŠŲ‘‹™‘D‚Ģ‘€‹Ę‚šƒ‚ƒjƒ^[‚·‚éŠÄŽ‹ƒZƒ“ƒ^[Ż’u‚Č‚Ē‚Ģ‘Īō‚š‚Ę‚Į‚½B

ŠŲ‘ŠC—m…ŽY•”‚ĢŠÖŒWŽŅ‚Ķuˆį–@‘€‹Ę‘Žw’č‚š‘jŽ~‚·‚邽‚߂ɍőP‚šs‚­‚·v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

•t‹L

EU‚Ķ7ŒŽ23“śAuˆį–@A–³•ńA–³‹K§i‚h‚t‚tj‹™‹Ę‘v‚ÉŠŲ‘‚šŽw’č‚·‚é‚©‚Ē‚¤‚©‚ĢÅIŒˆ’č‚š2015”N‚PŒŽ––‚Ü‚Å”¼”N‰„’·‚·‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B

ˆį–@‘€‹Ę‚š–hŽ~‚·‚éŠÄŽ‹ƒVƒXƒeƒ€‚Č‚Ē‚ŖŠmŽĄ‚ɉŅ“®‚µA‘Ū‹K”Ķ‚ÉŒ©‡‚¤‘€‹Ę‘Ģ§‚š\’z‚·‚邽‚ß‚É‚³‚ē‚ÉŽžŠŌ‚Ŗ•K—v‚¾‚Ę”»’f‚µ‚½‚ʐą–¾‚µ‚½B

[[

EU‚ĶA‘S¢ŠE‚É‚Ø‚Æ‚éˆį–@‹™‹Ę‚É‚ę‚鑍¶ŽYŠz‚š”NŠŌ100‰­ƒ†[ƒ‚Ę‚µAEU‚Ģ2007”N‚Ģ…ŽY•Ø—A“üi150‰­ƒ†[ƒj‚Ģ‚¤‚æAIUU‹™‹Ę‚š‹NŒ¹‚Ę‚·‚é‚ą‚Ģ‚Ķ11‰­ƒ†[ƒ‚ʐ„Œv‚µ‚½B

ˆį–@‹™‹ĘIUU‹™‹Ę‚ĢIUU‚ĶIllegal, Unreported and Unregulated ‚Ģ—Ŗ‚ŁAepiratef fishing ‚Ę‚ąŒÄ‚Ī‚ź‚éB

EU‚ĶAIUU‹™‹Ę‚Ŗ…ŽY¶•ØŽ‘Œ¹‚ĢŽ‘±“I‚Č—˜—p‚É‘Ī‚·‚éÅ‚ą[‚Č‹ŗˆŠ‚Ģˆź‚Ā‚Å‚ ‚čAEU‚Ģ‹¤’Ź‹™‹Ę­ō‹y‚э‘Ū“I‚ČŽę‚č‘g‚Ż‚ĢŖŠ²‚š—h‚é‚Ŗ‚·‚ą‚Ģ‚ĘˆŹ’u•t‚Æ‚½B

2008”N9ŒŽ‚ÉIUU‹™‹Ę‚š–hŽ~A—}Ž~‹y‚Ń”pā‚·‚邽‚ß‚Ģ‰¢B‹¤“Æ‘ĢƒVƒXƒeƒ€‚šŠm—§‚·‚éuIUU‹™‹Ę‹K‘„v‚šĢ‘š‚µ‚½B

EU‚Ķ2010”N1ŒŽ1“ś‚©‚ēIUU Regulation ‚š‘S–Ź“I‚ÉŽ{s‚µ‚½B

IUU‹™‹Ę‹K‘„‚Ķ¤‹Ę‹™‹Ę‚ɏ]Ž–‚·‚é‘S‚Ä‚Ģ‹™‘D‚š‘ĪŪ‚Ę‚µAEU‚Ö—Ao‚·‚é‘S‚Ä‚Ģ…ŽY»•ii—{B‹›A’W…‹›“™‚šœ‚­j‚É‚Ā‚¢‚āA³“–‚É‹™Šl‚³‚ź‚½‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚邱‚Ę‚š‹™‘D‚ĢŠų‘‚ŖŲ–¾‚·‚é‹™ŠlŲ–¾‘‚Ģ“Y•t‚Ŗ‹`–±•t‚Æ‚ē‚źAIUU‹K‘„‚Ɉį”½‚·‚鐅ŽY•Ø‚ŖEUˆę“ą‚É“üˆę‚·‚邱‚Ę‚š–hŽ~A—}Ž~‹y‚Ń”pā‚·‚邱‚Ę‚š–Ś“I‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB

2013”N11ŒŽ‚ÉEU ‚ĢŠCŽ–E‹™‹Ę’S“–ˆĻˆõ‚ĶIUU‚Ɉį”½‚·‚鍑‚Ę‚ĢŽęˆų‚š‹ÖŽ~‚·‚éŒv‰ę‚š”­•\‚µ‚½B

\‘¢“I–ā‘č‚š‰šŒˆ‚µ‚Ĉį–@‚Č‹™‹Ę–ā‘č‚ÉŽę‚č‘g‚Ž‚Ę‚Ģ”MˆÓ‚šŽ¦‚¹‚Č‚©‚Į‚½‚Ę‚µ‚āAƒMƒjƒAAƒJƒ“ƒ{ƒWƒAAƒxƒŠ[ƒ[‚Ģ3‘‚š”ń‹¦—Ķ‘‚ÉŽw’肵‚½B
‚±‚ź‚ē‚Ģ3‘‚Ģ‹™‘D‚ŖŠl‚Į‚½‘S‚Ä‚Ģ‹™‹Ę»•i‚šEU‚Ŗ—A“ü‚·‚邱‚Ę‚š‹ÖŽ~‚µAX‚ÉEU‚Ģ‹™‘D‚Ŗ‚±‚ź‚ē‚Ģ‘‚Ģ…ˆę‚Å‹™‹Ę‚šs‚¤‚±‚Ę‚š‹ÖŽ~‚µ‚½
B

X‚ɁAŠŲ‘AƒLƒ…ƒ‰ƒ\[AƒK[ƒi‚Ģ3‘‚É‘Ī‚µAˆį–@‚Č‹™‹Ę‚š‹ÖŽ~‚·‚鍑Ū“I‚Č‹`–±‚š‰Ź‚½‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢‚Ę‚µ‚āAƒCƒGƒ[ƒJ[ƒh‚š“n‚µA‰ü‘P‚Ģ“w—Ķ‚Ŗ‚Č‚Æ‚ź‚Ī“Æ—l‚ĢƒŒƒbƒhƒJ[ƒh‚Ŗ—^‚¦‚ē‚ź‚é‚ĘŒx‚µ‚½B

‰p‘‚É–{•”‚šŽ‚ĀEJF (Environmental Justice Foundation) ‚Ķ2010”NˆČ~A¼ƒAƒtƒŠƒJ‚ÅŠÄŽ‹Šˆ“®‚šŽn‚ß‚½BlH‰qÆ‚šŽg‚Į‚āAˆį–@‹™‹Ę‚ŖEUŽsź‚É“ü‚é‚Ģ‚š’ĒÕ‚µAEU“–‹Ē‚ɁgIUU Alertsh‚š‘—‚Į‚Ä‚¢‚éB
Ų‹’‚ÉŠī‚Ć‚­’²ø‚Å‚±‚ź‚܂Ő”•S–œƒhƒ‹‚Ģ”±‹ą‚š‰Ū‚µ‚Ä‚Ø‚čA’nˆę‚É‚ę‚Į‚Ä‚Ķˆį–@‹™‹Ę‚ĢŒƒŒø‚š‚Ż‚Ä‚¢‚éB

EJF‚É‚ę‚é‚ʁAŠŲ‘‚Ģ‹™‘D‚Ģˆį–@sˆ×‚Ķ“Į‚ɍL”Ķ‚Å‚ ‚é‚Ę‚¢‚¤B2010”NˆČ—ˆAŠŲ‘‚Ģ‹™‘D‚Ŗ¼ƒAƒtƒŠƒJ”‘‚Ģ…ˆę‚ō‚‰æŠi‚Č‹›—Ž‚š‘_‚Į‚½ˆį–@‹™‹Ę‚Ŗ200ŒˆČć•ń‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB•ŪŒģŠCˆę‚Å‹™‚š‚µ‚½‚čAƒpƒgƒ[ƒ‹‚©‚ē“¦‚°‚½‚čA”±‹ąŽx•„‚¢‚š‹‘”Ū‚µ‚½‚čA“o˜^”Ō†‚š•¢‚Į‚ĉB‚µ‚½‚čA—mć‚ňį–@‚É‹›‚šĻ‚Ż‘Ö‚¦‚½‚čAŒ»’n‚Ģ‹™Žt‚šUŒ‚‚µ‚½‚肵‚Ä‚¢‚é‚Ę‚¢‚¤B

X‚ɁAŠŲ‘‘D‚Å‚ĶlŒ –ā‘č‚ą•Ŗ‚©‚Į‚Ä‚¢‚éB14Ī‚ĢŽį‚¢˜J“­ŽŅ‚š3ƒ–ŒŽ‚ą‚Ģ‹™‹Ę‚ĢŠŌA‚Š‚Ē‚¢ó‹µ‚Ģ‚Č‚©‚ŏZ‚Ü‚¹A“­‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚Ę‚¢‚¤B

[[[

•Ä‘‚ąŠŲ‘‚šIUU‹™‹Ę‘‚Ģˆź‚Ā‚Ę‚Ż‚Č‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒAƒƒŠƒJŠC—m‘å‹C’”iNOAA)‚Ķ2013”N1ŒŽ‚É‹c‰ļ‚É•ń‘‚š’ńo‚µ‚½B

‚»‚Ģ‘‚Ģ‹™‘D‚ŖIUU‹™‹Ę‚šs‚Į‚Ä‚¢‚鍑‚Ę‚µ‚ÄŽŸ‚Ģ10ƒJ‘‚š‹“‚°‚½‚ŖA‚»‚Ģ‚Č‚©‚ÉŠŲ‘‚ŖŠÜ‚Ü‚ź‚Ä‚¢‚éB

ƒRƒƒ“ƒrƒAAƒGƒNƒAƒhƒ‹AƒK[ƒiAƒCƒ^ƒŠƒAAƒƒLƒVƒRAƒpƒiƒ}AŠŲ‘AƒXƒyƒCƒ“Aƒ^ƒ“ƒUƒjƒAAƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰

@


2014/5/23@ĪŒ“ŽY‹Ę‚ĢƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg•s–@“ŠŠüŽ–Œ‚ĢŠ”Žå‘i×‚Ŗ˜a‰š@

ĪŒ“ŽY‹Ę‚Ŗ—LŠQ•ØŽæ‚šŠÜ‚ŽŽY‹Ę”pŠü•Ø‚šƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚Ģ¤•i–¼‚Å”Ģ”„‚µ‚½Ž–Œ‚ÉŠÖ‚µAŠ”Žå3l‚Ŗ‹ŒŒo‰cw‚ē‚É“P‹Ž”ļ—p‚Č‚Ē489‰­‰~‚š“ÆŽŠ‚É”…ž‚·‚é‚ꂤ‹‚ß‚½Š”Žå‘ć•\‘i×‚ĢT‘iR‚Ŗ5ŒŽ20“śA‘åć‚Ł‚Řa‰š‚µ‚½B

˜a‰š“ą—e‚ĶŒö•\‚³‚ź‚Ä‚Ø‚ē‚øAĪŒ“ŽY‹Ę‚ą˜a‰š‚µ‚½‚Ę‚¢‚¤Ž–ŽĄ‚¾‚Æ‚š”­•\‚µ‚Ä‚¢‚éB
V•·•ń“¹‚Ķ‚Ü‚æ‚Ü‚æ‚Å‚ ‚éB

EŒ³Žę’÷–š‚Ę‚»‚Ģˆā‘°Œv13l‚ŖŒv5ē–œ‰~—]‚č‚Ģ˜a‰š‹ą‚š“ÆŽŠ‚ÉŽx•„‚¤B

EŒ³Žę’÷–š9l‚Ŗ˜a‰š‹ą‚Tē–œ‰~—]‚č‚š‰ļŽŠ‚ÉŽx•„‚¤B
 Œ³Žl“śŽsHź’·‚Ģ3l‚ŖŽę’÷–š‚Ę‚µ‚Ä‚ĢƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXć‚Ģ•s”õ‚š”F‚ß‚Ä‘Š“–Šz‚šAŽc‚é6l‚ĶŠ—L‚·‚é“ÆŽŠŠ”‚Ģ”„‹p‘ć‹ą‚šŽx•„‚¤‚Ę‚¢‚¤B

EŠ”Žå‘¤‚Ģ•ŁŒģ’c‚Ķu“–Žž‚Ģ–šˆõ9l‚Ŗ‡‚ķ‚¹‚Đ”ē–œ‰~‚šĪŒ“ŽY‹Ę‚ÉŽx•„‚¤v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

EŒ³Žę’÷–š9l‚Ŗ‚ ‚ķ‚¹‚Ä5000–œ‰~‚©‚ē1‰­‰~‚š˜a‰š‹ą‚Ę‚µ‚ĉļŽŠ‚ÉŽx•„‚¤‚±‚Ę‚Å‡ˆÓ‚µ‚½B

ˆźR‚Ģ‘åć’nŁ‚Å‚Ķæ‹Šü‹p‚Ę‚Č‚Į‚½Œ³Žę’÷–š17l‚Ģˆź•”‚ą˜a‰š‹ą‚š•„‚¤‚±‚Ę‚Ę‚Č‚éB

ĪŒ“ŽY‹Ę‚É‚ę‚é‚ʁAƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚šŠÜ‚Ž“yė‚ĶŒ»ŻA9Š„ˆČć‰ńŽū‚Ŗi‚ń‚Å‚¢‚é‚Ę‚¢‚¤B

“ÆŽŠ‚Å‚ĶAu‰ü‚ß‚Ä‘SŽŠ‚š‹“‚°A‚ę‚čˆź‘w‚ĢƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‚Ģ“O’ź‚š}‚čAˆų‚«‘±‚«ŽĄŒų‚ ‚éƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‘Ģ§‚ĢˆŪŽE‹­‰»‚ÉŽę‚č‘g‚ń‚Å‚Ü‚¢‚č‚Ü‚·v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

[[[

ĪŒ“ŽY‹ĘŽl“śŽsHź‚Å‚Ķ—°Ž_–@‚ʉ–‘f–@‚ÅŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“‚Ģ¶ŽY‚š‚µ‚Ä‚¢‚é‚ŖA1997”N‚É—°Ž_–@‚Ģ”pŠü•Ø‚ĢŒø—Ź‰»‚ĘŽ_‰»ƒ`ƒ^ƒ“‚Ģ»‘¢ƒRƒXƒg‚Ģ’įŒø‚š‚Ķ‚©‚邽‚߁A»‘¢H’ö‚©‚ē•›¶‚·‚éŽg—pĻ‚Ż—°Ž_‚šÄ¶—˜—p‚µ‚Ä•›¶•i‚š¶ŽYE”Ģ”„‚·‚錤‹†ŠJ”­‚É’…Žč‚µ‚½B

2001”N‚©‚ē“yė–„–ߍŽ‚šuƒtƒFƒƒVƒ‹ƒgv‚Ę–½–¼‚µ‚Ä”Ģ”„‚šŠJŽn‚µA2003”N‚É‚ĶŽOdŒ§ƒŠƒTƒCƒNƒ‹»•i—˜—p„iš—į‚ÉŠī‚Ć‚­uƒŠƒTƒCƒNƒ‹»•iv‚É”F’č‚³‚ź‚½B

2005”N4ŒŽ‚Ü‚Å‚ĢŠŌ‚É–ń77–œƒgƒ“‚ĢƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚š¶ŽYA‚»‚Ģ‚¤‚æ–ń72–œƒgƒ“‚Ŗ”Ģ”„‚³‚źAˆĻ‘õ‹ĘŽŅ‚š’Ź‚¶‚Ä“ŒŠC‚RŒ§‚ā‹ž“s•{‰Į–Ī’¬‚Č‚Ē35ƒJŠ‚É–„Ż‚³‚ź‚½B‹ĘŽŅ‚ŖƒPƒiƒt‚šA‚¦‚邽‚ß‚Ģ”ģ—æ‚Ę‹U‚Į‚Ä–„‚ߎĢ‚Ä‚½ƒP[ƒX‚ą‚ ‚éB

2004”N11ŒŽA‘å‰J‚É‚ę‚Į‚Ĉ¤’mŒ§–k‹u’n‹ę‚ŃtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚Ŗ—¬o‚µAģ‚Ģ…‚šŌ‚­õ‚ß‚é‚Ę‚¢‚¤Ž–Œ‚Ŗ”­¶‚µ‚½B
ƒTƒ“ƒvƒ‹ŒŸø‚Ģ‰ß’ö‚ŃtƒFƒƒVƒ‹ƒg’†‚©‚ēŠī€’l‚š’“‚¦‚é‚U‰æƒNƒƒ€‚āƒtƒb‘f‰»‡•Ø‚ąŠÜ‚Ü‚ź‚Ä‚¢‚邱‚Ę‚Ŗ•Ŗ‚©‚Į‚½B

ĪŒ“ŽY‹Ę‚Ķ2006”N3ŒŽŒˆŽZ‚ŁAƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‰ńŽū”ļ—p326‰­‰~‚š“Į•Ź‘¹Žø‚ÉŒvć‚µ‚½Bi2007”N3ŒŽŠś‚É‚Ķ189‰­‰~A2008”N3ŒŽŠś‚É‚Ķ87‰­‰~‚š’Ē‰ĮŒvćj
“ÆŽŠ‚Ķ”pŠü•Øˆ—–@ˆį”½i•s–@“ŠŠüj‚Ģß‚Å”±‹ą5000–œ‰~‚ĢŽx•„‚¢‚š–½‚¶‚ē‚ź‚Ä‚¢‚éB

uƒtƒFƒƒVƒ‹ƒgv‚Ģ•s–@“ŠŠüŽ–Œ‚ŁA”pŠü•Øˆ—–@ˆį”½i•s–@“ŠŠüj‚Ģß‚É–ā‚ķ‚źA‚PRE’Ć’nŁ‚Å’¦–š‚Q”N‚ĢŽĄŒY”»Œˆ‚šŽó‚Æ‚½“ÆŽŠŽl“śŽsHź‚ĢŒ³•›Hź’·A²“”邔ķ‚ĢT‘iR”»Œˆ(2007/12)‚ŁA–¼ŒĆ‰®‚Ł‚Ķu•s–@“ŠŠü‚ā‰B‚Ų‚¢Hģ‚Ģ’†S“I‚Č–šŠ„‚š’S‚Į‚Ä‚¢‚½‚Ę”F‚ß‚ē‚ź‚év‚Ę‚PR”»Œˆ‚šŽxŽ‚µA²“””ķ‚ĢT‘i‚šŠü‹p‚µ‚½B

2006/11/13@ĪŒ“ŽY‹ĘƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg•s–@“ŠŠüŽ–Œ

²“”Œ³Žę’÷–š‚ĶAŽl“śŽsHź‚ĢŒ³•›Hź’·‚ŁAƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚ĢŠJ”­‚©‚ē»‘¢A“ŠŠü‚Ü‚Å‚ĢÓ”CŽŅ‚¾‚Į‚½B

‰ļŽŠ‘¤‚ĶA“ÆŽ‚ŖƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚Ŗ—LŠQ•Ø‚šŠÜ‚ŽŽY‹Ę”pŠü•Ø‚Ę’m‚č‚Č‚Ŗ‚ēA‚»‚ĢŽ–ŽĄ‚š‰B‚µ‚Ä”Ģ”„Aˆ—‚µA“ÆŽŠ‚É“P‹ŽE‰ńŽū‚Ģ”ļ—p•‰’S‚š•‰‚ķ‚¹‚½‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

²“””ķ‚ĶT‘iR‚ŁAu•s–@“ŠŠü‚Ķ‰ļŽŠ‚®‚é‚Ż‚ŁA‚ā‚ß‚é‚Ģ‚Ķ”ńķ‚ɍ¢“ļ‚¾‚Į‚½v‚Ę‚µAućŽi‚ĢŽwŽ¦‚ɏ]‚Į‚½‚Ę‚¢‚¤‚ę‚č‚ąŽ©ŒČ‚Ģ—§ź‚©‚ē”»’f‚µ‚Ä”Ęs‚Ģ’†Šj‚š’S‚Į‚½v‚Ę‚µ‚½ˆźR”»Œˆ‚ĢŽ–ŽĄŒė”F‚šŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½B

[[[

‚±‚ĢŽ–Œ‚Å2007”N2ŒŽAƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg–ā‘č‚š’Ē‹y‚µ‚Ä‚«‚½Žs–Æ’c‘Ģuƒ_ƒCƒIƒLƒVƒ“ˆ•Ŗź–ā‘čˆ¤’mƒlƒbƒgƒ[ƒNv‘ć•\‚Č‚ĒAŠĀ‹«–ā‘č‚ÉŽę‚č‘g‚ń‚Å‚¢‚éŽs–ƂŁA“ÆŽŠ‚ĢŠ”Žå‚Ę‚Č‚Į‚½3l‚ŖĪŒ“ŽY‹Ęˆ¶‚ÉŽę’÷–š‚ĢÓ”C‚š’Ē‹y‚·‚é‘i×‚š’ń‹N‚·‚é‚ꂤæ‹‚µ‚½B

‚±‚ź‚É‘Ī‚µ‚āAĪŒ“ŽY‹Ę‚ĢŠÄø–š‚ĶAŒYŽ–Ž–Œ‚Ģ”ķl‚Ę‚Č‚Į‚½²“”邂ɑĪ‚µ‚Ä‚Ģ‚ŻA10‰­‰~‚Ģ”…ž‚š‹‚ß‚é‘i×‚š’ń‹N‚µ‚½B

‚µ‚©‚µA3l‚ĶA‚±‚ź‚ĶŽŠ’·‚š‚Ķ‚¶‚ß‚Ę‚·‚鑼‚ĢŽę’÷–š‚ĢÓ”C‚š–Ęß‚É‚·‚é‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚čA‚µ‚©‚ąæ‹‹ąŠz‚ĶA“P‹Ž”ļ—p‚Ģ‚²‚­ˆź•”‚É‚·‚¬‚Č‚¢“™AŽę’÷–š‚ĢÓ”C’Ē‹y‚Ę‚µ‚Ä‚ĶA‚«‚ķ‚ß‚Ä•s\•Ŗ‚Č‚ą‚Ģ‚Å‚  ‚é‚Ę‚µ‚āAŠÖŒW‚·‚é23l‚ĢŽę’÷–š‘Sˆõ‚ĢÓ”C‚š’Ē‹y‚·‚é‘i×‚Ģ’ń‹N‚É“„‚ŻŲ‚Į‚½B
@@‡@
²“”邂ɑĪ‚µA489‰­‰~A‡A‘¼‚ĢŽę’÷–š‘Sˆõ‚É‘Ī‚µA489‰­‰~

‘åć’nŁ‚Å‚Ķ‰ļŽŠ‚©‚ē‚Ģ‘i×‚ĘŠ”Žå‘ć•\‘i×‚Ŗ‡‚ķ‚¹‚ĐR‹c‚³‚źA2012”N6ŒŽ29“śA‚±‚ź‚ē‚É‘Ī‚·‚é”»Œˆ‚Ŗ‚ ‚Į‚½B

‘i× ‘ĪŪ ”ķ æ‹Šz ”»Œˆ
‰ļŽŠ “P‹Ž‰ńŽū”ļ—p@ ²“”Œ³•›Hź’· 10‰­‰~ 10‰­‰~
‘ć•\
‘i×
‘PŠĒ’ˆÓ‹`–±ˆį”½‚É‚ę‚鑹ŠQ ²“”Œ³•›Hź’· 489‰­‰~ 475‰­8400–œ‰~
‘¼‚ĢŽę’÷–š 489‰­‰~ Œ³ŽŠ’·©
@Hź’·
254‰­5050–œ‰~
Œ³Hź’·
iŒĢljˆā‘°3l
101‰­8020–œ‰~
iŒ³ŽŠ’·‚Ę˜A‘сA‘Š‘±ąŽY”ĶˆĶj
‘¼‚Ģ17l æ‹Šü‹p

Ł”»’·‚ĶAƒtƒFƒƒVƒ‹ƒg‚É—LŠQ•ØŽæ‚ŖŠÜ‚Ü‚ź‚Ä‚¢‚邱‚Ę‚š”FŽÆ‚µ‚Č‚Ŗ‚ēAo‰×‚š‘±‚Æ‚½²“”Œ³•›Hź’·‚É‘¹ŠQ‚ĢŖ–{Œ“ˆö‚Ŗ‚ ‚é‚ĘŽw“EB‰ńŽū”ļ—p‚Ę‚µ‚悶‚½–ń486‰­‰~‚Ģ‚¤‚æA‚Ł‚Ś‘SŠz‚Ģ”…žÓ”C‚Ŗ‚ ‚é‚Ę”»’f‚µ‚½B

‚Ü‚½A’¼‘®‚ĢćŽi‚¾‚Į‚½Œ³ŽŠ’·‚ĘŽ€–S‚µ‚½Œ³Hź’·iˆā‘°‚Rl‚Ŗ‘i×Œp³j‚É‚Ā‚¢‚Ä‚ąu“KŲ‚ÉŠJ”­Ao‰×‚³‚ź‚Ä‚¢‚é‚©‚Ģ’²ø‚āŠm”F‚š‘Ó‚Į‚½v‚ʏq‚ׁAŒ³ŽŠ’·‚É‚Ā‚¢‚Ä‚Ķ‘¹ŠQŠz‚Ģ5Š„AŒ³Hź’·‚É‚Ķ2Š„‚šŒĄ“x‚É”…žÓ”C‚š•‰‚¤‚Ę‚µ‚½B

ĪŒ“ŽY‹Ę‚Å‚Ķ‚±‚Ģ‘¹ŠQ”…ž‹ąŠz‚ĢŽó—Ģ‚Ģ‰Ā”\«‚Ķ–¢‚¾•sŠm’č‚Å‚ ‚é‚Ę‚µ‚āA‹ĘŃ‚É—^‚¦‚é‰e‹æ‚šŒ©ž‚ń‚Å‚¢‚Č‚©‚Į‚½B

‚±‚Ģ”»Œˆ‚É‘Ī‚µA²“”Œ³•›Hź’·‚ĶT‘i‚¹‚ø‚ÉŠm’čA‘¼‚ĢŒ³–šˆõ‚ĢÓ”C‚š„‚čA‘o•ū‚ŖT‘i‚µ‚Ä‘ˆ‚Į‚Ä‚¢‚½‚Ę•ń“¹‚³‚ź‚Ä‚¢‚½B

[[[

–{Ž–Œ‚Å‚Ķć‹L”»ŒˆˆČ~A‰ļŽŠ‘¤‚Ŗ‰½‚ą–¾‚ē‚©‚É‚¹‚øA•s–¾‚Č“_‚Ŗ‘½‚¢B

E²“”Œ³•›Hź’·‚ĶT‘i‚¹‚ø‚ÉŠm’č‚Ę‚³‚ź‚é‚ŖA”»Œˆ‚Ģ‹ąŠz‚š‚¢‚­‚ē‚©‚Å‚ą‰ńŽū‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚©H

²“”Œ³•›Hź’·‚ĶT‘iR‚Ģ”»Œˆ‘O‚ɁA”½Č‚ĢˆÓ–”‚š•\‚·‚ą‚Ģ‚Ę‚µ‚āAŽOdŒ§•ŁŒģŽm‰ļ‚É2000–œ‰~‚Ģę܍ߊń•t‚šs‚Į‚Ä‚Ø‚čA‚Ü‚½A‘ŽEˆŌ˜J‹ą8100–œ‰~‚Ķ•sŽx‹‹‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚邽‚߁AąŽY‚Ķ‚Č‚¢‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éB

EŽĄŪ‚Ģ˜a‰š‹ą‚Ķ‚¢‚­‚ē‚©H

E‘¼‚ĢŒ³Žę’÷–š‚Ģ˜a‰š‹ą‚ĶˆźR‚Ģ”»Œˆ‹ąŠziŒ³ŽŠ’·‚Å254‰­‰~j‚Ę”ä‚×’į‰ß‚¬‚éB
@Œ“‚ĢŠ”Žå‘¤iˆźR‚ŏŸ‘i‚µ‚½‚Ģ‚ɍT‘i‚µ‚½j‚Ŗ‚Ē‚Ģ‚ꂤ‚É”»’f‚µ‚½‚Ģ‚©H

Œõƒtƒ@ƒCƒo[ƒP[ƒuƒ‹‚ĘŽ©“®ŽŌ—pƒƒCƒ„[ƒn[ƒlƒX‚Ģ2Œ‚Ģ‰æŠiƒJƒ‹ƒeƒ‹‚ʼnŪ’„‹ą‡Œv88‰­‰~‚šŽx•„‚Į‚½Z—F“dH‚Ģź‡AŒo‰cw‘¤Œv22l‚Ŗ‰šŒˆ‹ą5‰­2000–œ‰~‚šŽx•„‚¤‚±‚Ę‚Č‚Ē‚ššŒ‚É‘åć’nŁ‚Řa‰š‚Ŗ¬—§‚µ‚½B
‚»‚Ģ‘¼‚Ģ—į‚Å‚ąA‘¹ŠQŠz‚É‘Ī‚·‚é˜a‰š‹ą‚ĢŠ„‡‚Ķ”‰ń‚ę‚č‚ą‚Ķ‚é‚©‚É‘å‚«‚¢B

2014/5/9@Z—F“dH‚ĢŠ”Žå‘ć•\‘i×‚Ŗ˜a‰š

‰¼‚ɘa‰š‹ą‚š1‰­‰~‚Ę‚µ‚Ä‚ąA‰ļŽŠ‚ŖŽx•„‚Į‚½”±‹ą‘Š“–Šz5000–œ‰~‚Ķ’“‚¦‚é‚ą‚Ģ‚ĢA‰ńŽū”ļ—p‚Č‚Ē‚Ķ‘S‚­˜d‚¦‚øA1l‚ ‚½‚č‚Å‚Ķ‚²‚­­Šz‚Å‚ ‚éB
²“”Œ³•›Hź’·‚ŖT‘i‚¹‚øA”»Œˆ‚ŖŠm’肵‚½‚Ę‚³‚ź‚é‚ŖAŽx•„‚¢”\—Ķ‚Ŗ‚Č‚¢‚ĘŽv‚ķ‚źA‰ńŽū‚Å‚«‚Ä‚¢‚Č‚¢”¤B

²“”Œ³•›Hź’·‚Ę‚Ģ·‚Ŗ‘å‚«‚·‚¬‚éB
‚PR‚Å‚ĶŒ³ŽŠ’·‚É‚Ķ²“”•›Hź’·‚Ģ–ń1/2AŒ³Hź’·‚É‚Ķ–ń1/5‚ĢŽx•„‚¢‚š–½‚¶‚Ä‚¢‚éB

Œ³•›Hź’·‚Ģ•„‚ķ‚ź‚Č‚©‚Į‚½‘ŽEˆŌ˜J‹ą‚Ķ8100–œ‰~‚Ę‚³‚ź‚éB
Œ³ŽŠ’·‚Č‚Ē‚Ķ‘S‚āi‹°‚ē‚­‚±‚źˆČć‚Ģj‘ŽEˆŌ˜J‹ą‚šŽó‚ÆŽę‚Į‚Ä‚Ø‚čAŽx•„‚¢”\—Ķ‚É–ā‘č‚Ķ‚Č‚¢‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éB


2014/5/26     ƒƒVƒA‚ĢGazprom A’†‘‚Ö‚Ģ“V‘RƒKƒX‹Ÿ‹‹Œ_–ń‚É’²ˆó

ƒƒVƒA‚Ę’†‘‚Ķ5ŒŽ21“śAGazprom‚É‚ę‚é’†‘Ī–ū“V‘RƒKƒXW’ciCNPC)‚Ö‚Ģ“V‘RƒKƒX‹Ÿ‹‹‚ō‡ˆÓ‚µAŒ_–ń‚É’²ˆó‚µ‚½B’†‘–K–ā’†‚Ģƒv[ƒ`ƒ“EƒƒVƒA‘哝—Ģ‚Ę’†‘‚ĢK‹ß•½‘‰ĘŽåČ‚Ŗ‚±‚ź‚É—§‚æ‰ļ‚Į‚½B i‚±‚Ģ‚Ł‚©A4‚Ā‚ĢŒ_–ń‘‚Ŗ’²ˆó‚³‚ź‚½B5/27‚É‹LŽ–j

ƒEƒNƒ‰ƒCƒiīØ‚š‚ß‚®‚č‰¢B”‘‚ŖƒƒVƒAŽYƒKƒX‚Ö‚ĢˆĖ‘¶“x‚šˆų‚«‰ŗ‚°‚ꂤ‚Ę‚·‚é‚Č‚©AƒAƒWƒA‚Å‚ĢV‚½‚Č‹¦—ĶŠÖŒW\’z‚š–ŚŽw‚·ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚É‚Ę‚Į‚Ä‚Ķ¬Œ÷‚šŽū‚ß‚½ŠiD‚Ę‚Č‚Į‚½ B

ƒƒVƒA‚©‚ē’†‘‚Ö‚Ģ“V‘RƒKƒX—AoŒv‰ę‚Ķ1994”N‚©‚ēŒšĀ‚µ‚Ä‚«‚½‚ŖA‰æŠi‚ÅÜ‚č‡‚¢‚Ŗ‚Ā‚©‚øA•½sü‚š‚½‚Ē‚Į‚Ä‚«‚½B

1994 @ “V‘RƒKƒXƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“ŒšŻ‚ĢMOU
1999 @ Gazprom ‚ĘCNPCA“V‘RƒKƒX”„”ƒ‚ĢLOI
2006 @ ’†‘‚ĘƒƒVƒAA“V‘RƒKƒX‹Ÿ‹‹‚ĢMOU
2008 @ ’†‘‚ĘƒƒVƒAA•›Žń‘Š‹‰‚Ģ“V‘RƒKƒXŒ_–ń‚ĢŒšĀŠJŽn
2011 @ ‰æŠiŒšĀ‚ŖƒfƒbƒhƒƒbƒN‚É
2012 @ ƒv[ƒ`ƒ“–K’†‚ÅŒšĀÄŠJ
2013 @ K‹ß•½–Kƒ\ACNPC‚ĘGazprom‚Ŗ‰ŠśŒ_–ń‚š’÷Œ‹

”‰ńA ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚Ŗ—Ao‰æŠiˆų‚«‰ŗ‚°‚É‚Ā‚Č‚Ŗ‚éÅ§—D‹öō‚š“K—p‚·‚é•ūj‚š“`‚¦A‘ĆŒ‹‚µ‚½B

Œ_–ń‚É‚ę‚é‚ʁAƒƒVƒA‘¤‚Ķ2018”N‚©‚ē30”NŠŌ‚É‚ķ‚½‚č–ˆ”N380‰­m3‚Ģ“V‘RƒKƒX‚š‹Ÿ‹‹‚·‚éB‘Œ_–ńŠz‚Ķ4,000‰­ƒhƒ‹‚šć‰ń‚Į‚½‚Ę‚Ż‚ē‚ź‚éB

’†‘‚Ģ“V‘RƒKƒX‚ĢŽł‹‹ó‹µ‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čBi‰­m3j

@ ¶ŽY Į”ļ —A“ü
2012 1,070 1,460 390
2013 1,170 1,680 510

‚Č‚ØA2013”N‚ĢƒƒVƒA‚©‚ē‚Ģ‰¢BŒü‚Æ“V‘RƒKƒX—Ao‚Ķ–ń1,600‰­m3‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB

Œ_–ń‚Å‚ĶAGazprom‚Ŗ“V‘RƒKƒXŠJ”­AƒKƒXˆ—AƒƒVƒA“ą‚ĢƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“ŒšŻ‚š’S“–ACNPC‚Ŗ’†‘“ą‚ĢƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“ŒšŻ‚š’S“–‚·‚éB
ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚ĶAƒƒVƒA‚Ŗ“V‘RƒKƒX’Tø‚Ę’†‘‚É‘±‚­ƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“‚ĢŒšŻ‚É550‰­ƒhƒ‹‚š“ŠŽ‘‚·‚é‚Ę•\–¾‚µ‚½B
‚Ü‚½A’†‘‚ŖƒƒVƒA‘¤‚ĢƒCƒ“ƒtƒ‰ŠJ”­‚Č‚Ē‚šŽx‰‡‚·‚邽‚ß‚É–ń200‰­ƒhƒ‹‚šŽx•„‚¤B

ƒƒVƒA‚ĢƒGƒlƒ‹ƒM[‘Š‚ĶA’†‘‚ŖÅ‘å250‰­ƒhƒ‹‚ĢƒKƒX‘ć‚š‘O•„‚¢‚·‚é‰Ā”\«‚Ŗ‚ ‚邱‚Ę‚š–¾‚ē‚©‚É‚µ‚½B

ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚Ķ”‰ń‚ĢŒ_–ń‚É‚Ā‚¢‚āu‹Œƒ\ƒrƒGƒg˜A–MŽž‘ć‚šŠÜ‚߁AƒKƒX•”–å‚ōőå‹K–Ķ‚ĢŒ_–ń‚Ę‚Č‚Į‚½v‚Ę‚µAuƒƒVƒA‚ĢƒKƒX•”–å‚É‚Ę‚č—šŽj“I‚ȏo—ˆŽ–‚Ę‚Č‚Į‚½v‚ʏq‚ׂ½B

‰æŠi‚Ķu¤‹Ę‹@–§v‚Ę‚µ‚Ä–¾‚ē‚©‚É‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢‚ŖA”—Ź 380‰­m3x 30”N‚Å4000‰­ƒhƒ‹‚Ę‚·‚é‚ʁA‰æŠi‚Ķ1000m3“–‚½‚č350ƒhƒ‹’ö“x‚Ę‚Č‚éB¼‰¢”‘‚Ö‚Ģ‹Ÿ‹‹‰æŠi‚Ķ’·ŠśŒ_–ń‚Ģ‰ŗ‚Å350[380ƒhƒ‹‚Ę‚Č‚Į‚Ä ‚Ø‚čAGazprom‚Ķ350ƒhƒ‹ˆČ‰ŗ‚Å‚Ģ‹Ÿ‹‹‚É‚Ķ”½‘Ī‚µ‚½‚Ę‚³‚ź‚éB

‚±‚ź‚Ü‚Å‚ĢŒšĀ‚Å‚ĶAƒƒVƒA‘¤‚Ģ’ńŽ¦‚ĶÅ’į 9.67$/MMBTUi387$/1000m3)‚Å‚ ‚Į‚½‚Ę‚³‚ź‚éB
@

ƒKƒX‚Ķ¼ƒVƒxƒŠƒA‚ĢƒKƒX“c‚©‚ēƒEƒ‰ƒWƒIƒXƒgƒbƒN‚Ü‚Å‚š‚Ā‚Č‚®Œv‰ę’†‚ĢEastern Pipeline ‚Å—A‘—‚·‚éB

’jĪ–ū‚É‚Ā‚¢‚Ä‚ĶŠł‚ɃpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“‚Ŗ‚Ā‚Č‚Ŗ‚Į‚Ä‚¢‚éB


ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚ĶAuƒƒVƒA‚Ę’†‘‚Ķ¼ƒ‹[ƒg‚Å‚ąƒKƒX‚š‹Ÿ‹‹‚·‚邱‚Ę‚š‹¦‹c‚·‚év‚ʏq‚ׁA¼ƒVƒxƒŠƒA‚©‚ēƒ‚ƒ“ƒSƒ‹‚Ģ¼‘¤‚š’Ź‚č’†‘‚É‚Ā‚Č‚°‚é2–{–Ś‚ą•~Ż‚·‚邱‚Ę‚š–¾‚ē‚©‚É‚µ‚½B

2006”N3ŒŽ‚Ģƒv[ƒ`ƒ“EŒÓ‹Ń““‰ļ’k‚Å ¼ƒVƒxƒŠƒA‚©‚ēƒAƒ‹ƒ^ƒC‹¤˜a‘Œo—R‚Łu¼‹C“Œ—Avi’†‘‚Ģ“Œ¼ƒKƒXƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“j‚É‚Ā‚Č‚®Altai Pipeline‚ĢŒšŻ‚ō‡ˆÓ‚µ‚½‚ŖA‰æŠiŒšĀ‚Ŗ“ļq‚µ‚½‚±‚Ę‚ą‚ ‚čA‚±‚ź‚Ü‚ÅŽĄŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢B

’†‰›ƒAƒWƒA‚©‚ē‚ĢƒKƒXƒpƒCƒvƒ‰ƒCƒ“‚ąu¼‹C“Œ—Av‚É‚Ā‚Č‚Ŗ‚Į‚Ä‚¢‚éB


@


2014/5/27  @ƒƒVƒA‚Ę’†‘‚ĢƒGƒlƒ‹ƒM[ŠÖŒWŒ_–ńi‚Qj@

ƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚Ģ–K’†Žž‚ɁAš“ś‚Ģ‹LŽ–‚ĢuGazprom‚É‚ę‚éCNPC‚Ö‚Ģ“V‘RƒKƒX‹Ÿ‹‹v‚Ģ‚Ł‚©A‰ŗ‹L‚ĢŒ_–ń‚Ŗ’÷Œ‹‚³‚ź‚½B

‚PDNovatek‚ĘCNPC‚ĢLNG‹Ÿ‹‹Œ_–ń

ƒƒVƒA‚Ģ–ÆŠŌƒKƒX‰ļŽŠNovatek‚Ķ5ŒŽ20“śAƒv[ƒ`ƒ“‘哝—Ģ‚Ģ—§‰ļ‚¢‚Ģ‰ŗA’†‘‚ĢCNPC‚Ę‚ĢŠŌ‚Å Yamal LNG iTotal 20%ACNPC 20%oŽ‘‚ĢJVj‚ĢLNG‚š”NŠŌ300–œƒgƒ“A20”NŠŌ‹Ÿ‹‹‚·‚éŒ_–ń‚š’÷Œ‹‚µ‚½B

‰æŠi‚ĶJapan crude cocktail ‚šŠī€‚ÉŒˆ’č‚³‚ź‚éB

ŠŲ‘‚ā‘ä˜p‚Č‚Ē‚ąŠÜ‚߂ăAƒWƒA‘¾•½—m’nˆę‚Ģ LNG ‰æŠi‚Ģ‘½‚­‚ĶA“ś–{‚É—A“ü‚³‚ź‚é‘SŒ“–ū•½‹Ļ‰æŠiiJapan crude cocktailj‚šŽw•W‚Ę‚µ‚āA‚±‚ź‚ɃŠƒ“ƒN‚µ‚½‚ą‚Ģ‚Ę‚Č‚Į‚Ä‚¢‚éB
LNG
‰æŠiŒW” ~ JCC {’čŠz

Yamal LNG Œv‰ę‚Ķ2020”N‚Ü‚Å‚É1650–œƒgƒ“/”N‚Ģƒvƒ‰ƒ“ƒg‚šŒšŻ‚·‚邱‚Ę‚É‚Č‚Į‚Ä‚Ø‚čA2017”N‚É‘ęˆźŠś‚Ģ550–œƒgƒ“/”N‚Ŗ¶ŽY‚šŠJŽn‚·‚éB

[[[

‚QDRosneft ‚ĘPetroChinaAJV‚Ģ“V’Ɛ»–ūŠ‚Ö‚ĢŒ“–ū‹Ÿ‹‹Œ_–ń

Rosneft‚ĘPetroChina ‚Ķ2007”N10ŒŽ‚ÉPetroChina‚Ŗ51%ARosneft‚Ŗ49%‚ĢJV ’†˜I“Œ•ūĪ‰»i“V’Ɓj‚šŻ—§‚µ‚½B
300‰­l–ÆŒ³‚š“Š‚¶‚Ä”NŽY1300–œƒgƒ“‚Ģ»–ūŠ‚šŒšŻ‚·‚é‚ą‚Ģ‚ŁA1300–œƒgƒ“‚Ģķˆ³EŒøˆ³ö—Æ‘•’uA270–œƒgƒ“‚Ģ˜A‘±‰üŽæ‘•’uA400–œƒgƒ“‚ĢŽc–ū‰üŽæ‘•’uA–F‘°‚ĘƒvƒƒsƒŒƒ“»‘¢‘•’ui”\—Ķ”ńŠJŽ¦j‚Č‚Ē‚Ģ‘•’u‚šŠÜ‚ń‚Å‚¢‚éB

»–ūŠ‚ĢŠ®¬‚Ķ2015”N‚š—\’肵‚Ä‚Ø‚čAƒƒVƒA‘¤‚ŖŒ“–ū‚Ģ–ń70%‚šŽsź‰æŠi‚Å‹Ÿ‹‹‚µAŽc‚č‚Ģ30%‚ĶƒAƒWƒA‚ÅŽč”z‚·‚éB

2010/9/30 @PetroChina‚ĘƒƒVƒA‚ĢRosneft‚Ŗ“V’Ć‚Å»–ūŠŒšŻ

”‰ńAŒ“–ū‹Ÿ‹‹Œ_–ń‚š’÷Œ‹‚µ‚½B

[[[

‚RDSinopec‚ĘSiburAķ—Ŗ“I‹¦—ĶŒ_–ń‚š’÷Œ‹

”ŒćAŽęˆų‚ĢŠg‘å‚āƒKƒXˆ—EĪ‰»Œv‰ę‚Å‚Ģ‹¦—Ķ‚Č‚Ē‚šŒŸ“¢‚·‚éB

‚»‚ĢˆźŠĀ‚Ę‚µ‚āAShanghai Chemical Industry Park‚Ƀuƒ^ƒWƒGƒ“‚ɃgƒŠƒ‹ƒSƒ€ (NBR) ‚ĢJV‚ĢŻ—§‚šŒˆ‚ß‚½B

”\—ĶF50ēƒgƒ“/”N
oŽ‘FSinopec 74.9%ASibur 25.1%
‹ZpFSibur‚Ŗƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX

—¼ŽŠ‚Ķ2013”N‚ɃƒVƒA‚ĢKrasnoyarsk ‚ÉNBR‚ĢJV‚šŻ—§‚µ‚Ä‚¢‚éB

”\—ĶF56ēƒgƒ“/”N
oŽ‘FSinopec 25%+1Š”ASibur 75%-1Š”
‹ZpFSibur‚Ŗƒ‰ƒCƒZƒ“ƒX

[[[

‚SD_‰ŲW’c‚ĘEn+ Group LtdA’†ƒ‘‹«‹ß‚­‚ĢZashulanskoye’Yz‚ĢŠJ”­Œ_–ń’÷Œ‹

—¼ŽŠ‚Ķ50/50JV‚ĢRazrez Ugol LLC‚šŻ—§‚µA’†ƒ‘‹«‹ß‚­‚ĢƒƒVƒA‚ĢƒUƒoƒCƒJƒ‹’n•ūiTransbaikal Territoryj‚ĢZashulanskoye’Yz‚šŠJ”­‚·‚éB
2”NˆČ“ą‚ɏ³”F‚š“¾‚邱‚Ę‚š—\’肵‚Ä‚¢‚éB

¢ŠEÅ‘å‚ĢĪ’Y‰ļŽŠ‚Å‚ ‚é_‰ŲW’c‚É‚Ę‚čAƒƒVƒA‚Å‚ĢÅ‰‚ĢŒv‰ę‚Ę‚Č‚éB

—¼ŽŠ‚Ķ‚±‚ź‚ɉĮ‚¦A‘ć‘ÖƒGƒlƒ‹ƒM[‚Å‚ą‹¦—Ķ‚·‚éB

[[[

‚TD’†‘‘‰ĘŠj“d‹ZpŒöŽi‚ĘRosatom State Atomic Energy CorpA…ćŒ“Žq—Ķ”­“dŠ‚Å‹¦—Ķ

ƒƒVƒA˜A–MŒ“ŽqƒGƒlƒ‹ƒM[‹Ē‚Å’į—e—Ź‚Ģ•‚‚©‚ŌŒ“Žq—Ķ”­“dŠiFloating nuclear power stations)‚ĢŒš‘¢‚Ŗi‚ß‚ē‚ź‚Ä‚¢‚éB
2Šīi70MW‚Ę300MWj‚Ģ‰ü—ĒŒ^KLT-40Sƒ\ƒrƒGƒgŠCŒRŠj„i“®—Ķ˜F‚š‚»‚Č‚¦‚éŽ{Ż‚ŁA‘¢‘DŠ‚ÅŒšŻ‚µA“d—ĶĮ”ļ’n‚Ģ‰ˆŠŻ•”‚܂ʼngq‚·‚éB

—¼ŽŠ‚Ķ‚±‚Ģ•Ŗ–ģ‚Å‹¦—Ķ‚·‚邱‚Ę‚Ę‚Č‚Į‚½‚ŖA”ŒćA‚»‚ź‚¼‚ź‚ĢŒ —˜‚āÓ”C‚Ģ–¾Šm‰»‚Ŗ•K—v‚Ę‚³‚ź‚éB



2014/5/28   ƒ‹ƒm[AŠŲ‘LG Chem ‚ʏ«—ˆ‚Ģ“d‹CŽ©“®ŽŌ‚ĢƒoƒbƒeƒŠ[‚š‹¤“ÆŠJ”­AGM‚ĶƒoƒbƒeƒŠ[‚šLG‚É“ˆź

Renault ‚Ķ5ŒŽ21“śARenault ‚ĘLG Chem‚ŖŽŸ¢‘ć‚Ģƒ[ƒƒGƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ĢŽ©“®ŽŌ—p‚ĢƒoƒbƒeƒŠ[‚š‹¤“ÆŠJ”­‚·‚éŒ_–ń‚É’²ˆó‚µ‚½‚Ę”­•\‚µ‚½B

2`3”NŒć‚É”Ģ”„‚³‚ź‚éRenault ‚ĢV‚µ‚¢“d‹CŽ©“®ŽŌ‚ÉŽg‚ķ‚ź‚鎟¢‘ćƒoƒbƒeƒŠ[‚ĢŠJ”­‚Ģ‚½‚ß—¼ŽŠ‚Ŗ‹¦—Ķ‚·‚éBLG‚Ŗ“Į‹–‚šŽę“¾‚µ‚½‚–§“x‚ÅČƒGƒl‚ĢƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[‚šŽg—p‚·‚éB

Œ»Ż‚Ģ“d‹CŽ©“®ŽŌ‚ĶÅ‚‘¬“x‚ŖŽž‘¬200km’ö“x‚Å‚ ‚é‚ŖA—¼ŽŠ‚ĶŽž‘¬400km‚Ŗ‰Ā”\‚Č“d‹CŽ©“®ŽŌ‚ĢŠJ”­‚šŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¢‚éB

Renault ‚ĶŒ»ŻA“d‹CŽ©“®ŽŌ‚Å‚Ķ TwizyAZoeAFluence Z.E. AKangoo Van Z.E. ‚š”Ģ”„‚µ‚Ä‚Ø‚čAŠŲ‘‚Å‚ĶRenault ŽOÆŽ©“®ŽŌ‚ŖFluence  Z.E. ‚šƒx[ƒX‚É‚µ‚½SM3 Z.E.‚š”Ģ”„‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚±‚Ģ‚¤‚æALG Chem ‚ĶTwizyAZoeASM3 Z.E.‚Ģ3ƒ‚ƒfƒ‹‚ɃoƒbƒeƒŠ[‚š‹Ÿ‹‹‚µ‚Ä‚¢‚éB

Renault ‚Ęƒtƒ‰ƒ“ƒXŒ“Žq—Ķ’”(CEA : Alternative Energies and Atomic Energy Commission) ‚Ķ2012”N7ŒŽA“d‹CŽ©“®ŽŌ—pŽŸ¢‘ć“d’r‚Ģ—ŹŽYŠJ”­‚ÅLG Chem‚Ę’ńŒg‚·‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B

Renault ‚ĘCEA‚Ķ2010”N‚É“d‹CŽ©“®ŽŌ‚Ģ•Ŗ–ģ‚Å‚Ģķ—Ŗ“I’ńŒg‚šŠJŽn‚µ‚½B
‚»‚Ģˆź•”‚ɐV‚µ‚¢ƒoƒbƒeƒŠ[‹Zp‚ĢŠJ”­‚ŖŠÜ‚Ü‚ź‚Ä‚¢‚éBCEA‚Ķ“d‹CŽ©“®ŽŌ—pV¢‘ćƒoƒbƒeƒŠ[‚šŠJ”­‚µ‚Ä‚¢‚éB

LG Chem‚Ŗ“d‹CŽ©“®ŽŌ—pŽŸ¢‘ć“d’r‚ĢHź‚šƒtƒ‰ƒ“ƒX‘“ą‚ÉŒšŻ‚µA2015”N––‚©‚ēEV—p“d’r‚ĢŒ»s•i‚Ģ—ŹŽY‚šŠJŽn‚·‚é ‚Ę‚¢‚¤‚ą‚Ģ‚ŁA’Ē‚Į‚ÄŒ_–ń‚š’÷Œ‹‚·‚é‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚½BRenault ‚Ŗ2012”N––‚É”­”„‚·‚鏬Œ^“d‹CŽ©“®ŽŌZoe‚ąLG Chem»‚Ģ“d’r‚šĢ—p‚·‚邱‚Ę‚Ŗ–¾‚ē‚©‚É‚³‚ź‚½B

Renault “śŽYƒOƒ‹[ƒv‚É‚ĶAƒoƒbƒeƒŠ[‚š»‘¢‚·‚éAESCiƒI[ƒgƒ‚[ƒeƒBƒu ƒGƒiƒW[j‚Ŗ‚ ‚éB
@@AESC‚Ķ“śŽYŽ©“®ŽŌ 51%A“ś–{“d‹C 42%ANECƒGƒiƒW[ƒfƒoƒCƒX 7%‚ĢJVB

Renault ‚Ę“śŽYŽ©“®ŽŌ‚Ķ“–‰AAESC‚Ģ‹Zp‚šƒx[ƒX‚É‚µ‚½ “d‹CŽ©“®ŽŌ—p“d’rHź‚šA2012”N”¼‚Ī‚Ü‚Å‚ÉRenault ‚Ģƒtƒ‰ƒ“Hź‚ÉŒšŻ‚·‚éŒv‰ę‚š”­•\‚µ‚Ä‚¢‚½‚ŖA‚±‚ĢŒv‰ę‚Ķ‰„Šś‚³‚ź‚½B

Zoe‚Ģ“d’r‚ąAAESC‚Ģ‹Zp‚Ŗƒx[ƒX‚É‚Č‚é‚ʍl‚¦‚ē‚ź‚Ä‚¢‚½‚ŖALG Chem‚Ģ“d’r‚ŖĢ—p‚³‚ź‚½B

AESC‚Ģ¶ŽY”\—Ķ‚ŖŒĄ‚ē‚ź‚Ä‚¢‚邽‚߁A“śŽYŽ©“®ŽŌ‚ĶŽ©‚ēoŽ‘‚·‚éAESC‚Ģ“d’r‚š—Dę‚µ‚ÄŽg‚¢ARenault‚ĶLG Chem‚Ģ“d’r‚šĢ—p‚·‚邱‚Ę‚É‚Č‚Į‚½‚Ę‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB

[[[

‚f‚l‚ĶƒGƒRƒJ[—p“d’r‚šŠŲ‘LG Chem»‚É“ˆź‚·‚é‚Ę–¾‚ē‚©‚É‚µ‚½B

LG Chem‚Ķ2009”N1ŒŽAu2010”N‚É”­”„—\’č‚ĢGM‚Ģ“d‹CŽ©“®ŽŌ Chevy Volt ‚É“‹Ś‚³‚ź‚郊ƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“Eƒ|ƒŠƒ}[EƒoƒbƒeƒŠ[‚š‹Ÿ‹‹‚·‚é—Bˆź‚ĢŠé‹Ę‚Ę‚µ‚Ä‘I‚Ī‚ź‚½v‚Ę”­•\‚µ‚½B

2009/1/17@LG‰»ŠwAGM‚É“d‹CŽ©“®ŽŌ—pƒoƒbƒeƒŠ[“Ęč‹Ÿ‹‹‚Ö

LG ChemŽq‰ļŽŠ‚ĢCompact Power‚Ķ2010”N7ŒŽAƒ~ƒVƒKƒ“BHolland‚ŃŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’rHź‚Ģ‹NHŽ®‚šs‚¢AƒIƒoƒ}‘哝—Ģ‚ŖoČ‚µ‚½B

Hź‚Ķ2012”N‰Ņ“®‚Ģ—\’č‚ŁAA123 Systems‚ĘJohnson Controls-Saft  ‚Ę‘g‚ŻAƒvƒ‰ƒOƒCƒ“ƒnƒCƒuƒŠƒbƒhƒx[ƒX‚Å20–œ‘ä•ŖiE-REV[“d—pƒGƒ“ƒWƒ““‹ŚŽŌ "Chevy Volt" ƒx[ƒX‚Å‚Ķ5–œ‘ä•Ŗj‚š¶ŽY‚·‚éB
“ŠŽ‘Šz‚Ķ303•S–œƒhƒ‹‚ŁAƒIƒoƒ}­Œ ‚Ģ24‰­ƒhƒ‹‚Ģ•ā•‹ą‚©‚ē151•S–œƒhƒ‹‚šŽó‚Æ‚éB

2010/7/17@ƒIƒoƒ}‘哝—ĢALG‰»Šw‚Ģ•ÄHź‹NHŽ®‚ŏjŽ«

‚±‚ĢHź‚Ķ‚¢‚ė‚¢‚ė‚Č–ā‘č‚Ŗ‚ ‚čA2013”N7ŒŽ‚ɂꂤ‚ā‚­‰Ņ“®‚µ‚½‚ŖAˆź’U’āŽ~‚µA10ŒŽ––‚©‚ē¶ŽY‚šŠJŽn‚µ‚½B

2013/9/10@LG‰»Šw‚Ģƒ~ƒVƒKƒ“B‚ĢƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’rHźA¶ŽYŠJŽn2‚©ŒŽ‚Å’āŽ~

LG‚ĘGM‚Ķ2011”N8ŒŽALG‚É‚ę‚éChevrolet Volt ‚āOpel Ampera—p‚ĢƒoƒbƒeƒŠ[‹Ÿ‹‹‚Å‚Ģ‹¦—ĶŠÖŒW‚šŠg‘債A“d‹CŽ©“®ŽŌ‚š‹¤“Æ‚ÅŠJ”­‚·‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B

2011/8/29@ŠŲ‘LGA‚f‚l‚Ę“d‹CŽ©“®ŽŌ‚Ģ‹¤“ÆŠJ”­‚ց@

GM‚Ķš”N”­”„‚µ‚½5ƒhƒAƒnƒbƒ`ƒoƒbƒNƒ^ƒCƒv‚Ģ¬Œ^“d‹CŽ©“®ŽŌSpark EV ‚Å‚Ķ A123 Systems ‚Ģ“d’r‚šŽg‚Į‚Ä‚¢‚éB

‚µ‚©‚µA2013”N1ŒŽ‚ÉA123‚Ķ’†‘‚Ģ–œŒüW’ciWanxiang Group Corporationj‚É”ƒŽū‚³‚ź‚½‚½‚߁AGM‚ĶƒoƒbƒeƒŠ[w“üę‚©‚ē“ÆŽŠ‚š”rœ‚µALG Chem‚É“ˆź‚·‚邱‚Ę‚šŒˆ‚ß‚½B’†‘‚Ö‚Ģ‹Zp—¬o‚šŒx‰ś‚µ ‚½B

A123 Systems‚Ķ2001”N‚Ƀ}ƒTƒ`ƒ…[ƒZƒbƒcH‰Č‘åŠw‚©‚ēƒXƒsƒ“ƒAƒEƒg‚µ‚ĐŻ—§‚³‚ź‚½B‘n‹ĘŽŅ‚ĶMIT‚Ģ‹³Žö‚ĢYet-Ming Chiang‚Å“–‰AGE‚Ŗ10%oŽ‘‚µ‚Ä‚¢‚½B
ƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[‚Ģ«”\‚šŒüć‚³‚¹‚éƒiƒmƒXƒP[ƒ‹Ž—æ‚šŠJ”­‚µ‚½B

“ÆŽŠ‚ĶAƒIƒoƒ}­Œ ‚Ŗ‘Å‚æo‚µ‚½Green New Deal ­ō‚š’Ź‚¶A2‰­4900–œƒhƒ‹‚Ģ•¬‹ą‚šŽó‚Æ‚Ä‚¢‚½B

A123‚Ķ2012”N”¼‚Ī‚ÉŽ‘‹ą“ļ‚ɊׂĮ‚½B

“Æ”N8ŒŽA“ÆŽŠ‚Ķ–œŒüW’ciWanxiang Groupj‚ÉŠ”Ž®‚Ģ‰ß”¼”‚š÷“n‚·‚éŒ_–ń‚šŒ‹‚ń‚¾BÅI“I‚É–œŒüW’c‚ĶAA123 Systems‚ĢŠ”Ž®‚š80“‚Ü‚Å”ƒ‚¢i‚ß‚éŒv‰ę‚Å‚ ‚Į‚½B

‚µ‚©‚µAŒRŽ–—p‚Ģęi“I‚ČƒoƒbƒeƒŠ[ŠJ”­Œv‰ę‚Ŗ‚ ‚邱‚Ę‚©‚ē•Ä‘‚ĢŠO‘“ŠŽ‘ˆĻˆõ‰ļiCFIUSj‚Ģ³”F‚Ŗ“¾‚ē‚ź‚øA‹c‰ļ‚©‚ē‚ąAÅ‹ą‚ÅŠJ”­‚µ‚½d—v‚Č’m“IąŽY‚šŠO‘‚É”„‚č“n‚·‚Ģ‚©‚Ę‚Ģ”į”»‚Ŗ‘ŠŽŸ‚¬AŒv‰ę‚š‚Ę‚č‚ā‚ß‚½B

2012”N10ŒŽ16“śA”jŽY–@11š‚Ģ“K—p‚š\æ‚µ‚½B

‚`123‚Ķ•Ä‘–h‘ČŒü‚ÆŽ–‹Ę‚Ķƒiƒrƒ^ƒXEƒVƒXƒeƒ€ƒY‚É225–œƒhƒ‹‚Å”„‹p‚·‚邱‚Ę‚Å“–‹Ē‚Ģ—‰š‚š“¾‚½B

2012”N12ŒŽ‚Ģ‹£”„‚Å
–œŒüW’c‚Ķ2‰­5660–œƒhƒ‹‚Å—ŽŽD‚µ‚½Bi‚m‚d‚b‚ĘƒWƒ‡ƒ“ƒ\ƒ“EƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ƒY‚ą‹¤“ƂʼnžŽD‚µ‚Ä‚¢‚½Bj

‚±‚Ģ”ƒŽū‚Ķ2013”N1ŒŽ‚É•ÄŠO‘“ŠŽ‘ˆĻˆõ‰ļ‚©‚ē³”F‚šŽó‚Æ‚½B

[[[

LG Chem‚Ķ“d‹CŽ©“®ŽŌ—pƒoƒbƒeƒŠ[•Ŗ–ģ‚ŁAŠŲ‘‚ĢŒ»‘ćE‹NˆŸŽ©“®ŽŌ‚Ę“d‹CŽ©“®ŽŌƒ[ƒJ[‚ĢCT&TA•Ä‘‚Ģ‚f‚l‚ĘŽ©“®ŽŌ—p•”•iƒ[ƒJ[‚ĢEaton CorporationA’†‘‚Ģ’·ˆĄ‹DŽŌAƒ{ƒ‹ƒ{Aƒ‹ƒm[‚Č‚Ē¢ŠE’†‚ĢŠeŽŠ‚É‹Ÿ‹‹‚µ‚Ä‚¢‚éB

2010/4/29@LG‰»ŠwAƒ{ƒ‹ƒ{‚É“d‹CŽ©“®ŽŌ‚ĢƒoƒbƒeƒŠ[‹Ÿ‹‹

LG Chem ‚ĶŠŲ‘‚Ę•Ä‘‚ÉŽŸ‚¢‚ŁA’†‘‚É‚ąƒoƒbƒeƒŠ[Hź‚šŒšŻ‚·‚éŒv‰ę‚š–¾‚ē‚©‚É‚µ‚½B
—§’n‚ĶA“ģ‹ž‚©LB‚©“V’Ć‚Ģ‚¢‚ø‚ź‚©‚É‚Č‚éB

’†‘‚Å‚ĶŽOÆSDI‚Ŗ–{”N4ŒŽ‚É’†‘‚ĢŽ©“®ŽŌ•”•iƒ[ƒJ[ˆĄŒcŠĀVW’ciAnqing Ring New Groupj‚Ę‚Ģ‡•Ł‰ļŽŠ‚šŻ—§AƒTƒ€ƒXƒ““dŽq‚Ŗ¼ˆĄ‚ÅŒšŻ‚µ‚Ä‚¢‚锼“±‘ĢHź‚Ģ—אŚ’n‚ɍHź‚šŒšŻ‚·‚éB

SK Innovation‚ą2013”N7ŒŽ‚É–k‹ž‹DŽŌW’c‚Ę‚Ģ‡•Ł‰ļŽŠ‚šŻ—§‚µ‚½B

“ś–{‚Ģ‰»Šw‰ļŽŠ‚ĶƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r‚Ģ•”•ii³‹ÉŽA•‰‹ÉŽA“d‰š‰tAƒZƒpƒŒ[ƒ^[‚Č‚Ēj‚Å‘Ż‚šs‚¢A‚µ‚Ģ‚¬‚šķ‚Į‚Ä‚¢‚éB

—į@2010/9/13@ŽO•H‰»ŠwAƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““ńŽŸ“d’r—p•‰‹ÉŽ‚Ģ»‘¢”\—Ķ‘‹­

‚µ‚©‚µA«—ˆ“I‚É‚Ķ’†‘Ø‚Č‚Ē‚Ģio‚Å‹£‘ˆ‘ŠŽč‚Ŗ‘‚¦A‰æŠi‚Ŗ‰ŗ‚Ŗ‚é‚Ģ‚Ķ–Ś‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB

•t‹L

ŽO•HƒPƒ~ƒJƒ‹ƒz[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOƒX‚Ķ2014”N8ŒŽ1“śAŽO•H‰»Šw‚Ŗ9ŒŽ‚ɃŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ““d’r•”Ž‚Ģ³‹ÉŽŽ–‹Ę‚©‚ē“P‘Ž‚·‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B
“d‹CŽ©“®ŽŌi‚d‚uj—p“d’rŒü‚Æ‚Ö‚Ģ”Ģ”„‚Ŗ‹źķ‚µ‚Ä‚¢‚½B«—ˆ‚Ģ”„‚čć‚°Œ©’Ź‚µ‚Ŗ—§‚½‚Č‚¢‚½‚߁A…“‡Ž–‹ĘŠi‰ŖŽRŒ§‘q•~Žsj‚É‚ ‚鐳‹ÉŽ‚Ģ¶ŽYŻ”õ‚šŒø‘¹ˆ—‚µA“Į•Ź‘¹Žø–ń10‰­‰~‚šŒvć‚µ‚½B

‚»‚ź‚É‘Ī‚µALG Chem‚Ķ‘X‚ĘƒVƒXƒeƒ€ŠJ”­‚šs‚¢AƒVƒXƒeƒ€‚Ő¢ŠE‚š§”e‚µ‚ꂤ‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

“ś–{‚Ģ‰»Šw‰ļŽŠ‚É‚Ę‚Į‚āA«—ˆķ—Ŗ‚ĢŽč–{‚É‚Č‚é‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éB

[[[

LG Chem ‚Ķ5ŒŽ18“śA“ś–{‚Ģ‰F•”ƒ}ƒNƒZƒ‹‚ɈĄ‘S«‹­‰»ƒZƒpƒŒ[ƒ^[ŠÖ˜A“Į‹–‚š—Lž‚Å”Ģ”„‚·‚é“ą—e‚Ģƒ‰ƒCƒZƒ“ƒXŒ_–ń‚šŒ‹‚ń‚¾‚Ę”­•\‚µ‚½B

LG Chem‚ĢSRS‹Zp‚ĶƒoƒbƒeƒŠ[‚ĢŠjS‘fŽƒZƒpƒŒ[ƒ^[‚ɃZƒ‰ƒ~ƒbƒN‚šƒR[ƒeƒBƒ“ƒO‚µA”M‚Ę‹@ŠB“I‹­“x‚š‚‚߁A“ą•”‚ĢƒVƒ‡[ƒg‚š–h‚®–šŠ„‚š‚·‚é ‚ą‚Ģ‚ŁAƒŠƒ`ƒEƒ€ƒCƒIƒ“ƒoƒbƒeƒŠ[‚ĢˆĄ‘S«‚šŒˆ‚ß‚éŠjS‹Zp‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

ŠŲ‘‚Ģ’†‰›“ś•ń‚ĶugƒoƒbƒeƒŠ[@Žå‘h“ś–{‚É“Į‹–—Aov‚ĘŒÖ‚ē‚µ‚°‚ɏ‘‚¢‚Ä‚¢‚éB


2014/5/29@ƒ†ƒjƒ`ƒJA‹ą—ZŽx‰‡‚š—væ@

ƒ†ƒjƒ`ƒJ‚Ķ5ŒŽ26“śAŽå—ĶŽęˆų‹ās‚É‹ą—ZŽx‰‡‚š—væ‚µ‚½‚Ę”­•\‚µ‚½B

‘@ˆŪŽ–‹Ę‚Ģk¬‚āA‚»‚ź‚É‘ć‚ķ‚éŽū‰vŒ¹‚Ģˆē¬‚Ŗ’x‚ź‚½‚±‚Ę‚©‚ē‹ĘŃ‚Ŗ’į–Ą‚µ‚Ä‚¢‚é‚ŖA‘n‹ĘŽ–‹Ę‚Å‚ ‚é‘@ˆŪŽ–‹Ę‚©‚ē‚Ģ‘啝‚Č“P‘Ž‚šŠÜ‚Ž¹ˆę‚Č‚«\‘¢‰üŠv‚š’fs‚·‚邱‚Ę‚Ę‚µ‚½B

‚±‚ź‚Ü‚Å‚ĶAuią–±ˆ«‰»‚ŁjƒXƒs[ƒfƒB[‚ȍ\‘¢‰üŠv‚āA‰Ņ‚°‚鎖‹Ę‚Ö‚Ģ‘åŒ^“ŠŽ‘‚Ŗ‚Å‚«‚Č‚©‚Į‚½v

V’†ŠśŒo‰cŒv‰ę‚šV‚½‚ɍō’肵A’įĢŽZŽ–‹Ę‹y‚Ńƒmƒ“ƒRƒAŽ–‹Ę‚Ģk¬E“P‘Ž‚É‚ę‚鎖‹Ęƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰üŠv‚š’Ź‚¶‚āAŒo‰cŽ‘Œ¹‚š‚Žū‰vŽ–‹Ę‚Å‚ ‚鍂•ŖŽqŽ–‹Ę‹y‚ѐ¬’·Žsź‚Å‚ ‚éƒAƒWƒA’nˆęŒü‚Æ‚ĢŽ–‹Ę‚֐Ļ‹É“I‚É“Š‰ŗ‚µAŽ‘±“I‚Ȑ¬’·‚š–ŚŽw‚·B

ŽY‹Ę‘@ˆŪŽ–‹Ę‚Ģ‚¤‚æAƒ|ƒŠƒGƒXƒeƒ‹‚Ģ’Z‘@ˆŪ‚Č‚Ē”Ä—p•iŽ–‹Ę‚šk¬‚·‚éB‚±‚Ģ»•i‚š¶ŽY‚·‚é‰ŖčŽ–‹ĘŠ‚ą‹K–Ķ‚šŒ©’¼‚·B
‚±‚Ģ‚Ł‚©‚É‚ąĢŽZ‚Ŗ’į‚­A’†ŠjŽ–‹Ę‚Å‚Č‚¢•”–å‚Ķk¬A“P‘Ž‚·‚é•ūj‚ŁAu‚±‚Ģ‚P”NŠŌ‚ō\‘¢‰üŠv‚š‚ā‚萋‚°‚½‚¢v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

‘å’_‚ČŽ–‹Ęƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰üŠv‚É‚ĶA‘½Šz‚ĢŽ©ŒČŽ‘–{‚ĢšŹ‘¹‚š”ŗ‚¤‚±‚ʁA‚Ü‚½¬’·•Ŗ–ģ‚Ö‚ĢĻ‹É“I‚Č“ŠŽ‘‚šs‚¢Aˆź‚ą‘‚¢”²–{“I‚Ȑ¬’·ķ—Ŗ‚Ö‚ĢƒVƒtƒg‚š‰Ā”\‚Ę‚·‚邽‚߂ɁA‹ą—ZŽx‰‡‚š‹‚ß‚éB

2015”N3ŒŽŠś‚Å440‰­‰~‚Ģ“Į•Ź‘¹Žø‚šŒvć‚·‚邽‚߁A370‰­‰~‚Ģ“–Šś‘¹Žø‚šŒ©ž‚ŽB
2014”N3ŒŽ––‚Ģ˜AŒ‹ƒx[ƒXƒŽ‘–{‚Ķ193‰­68•S–œ‰~‚Ģ‚½‚߁A160‰­‰~‚ĢĀ–±’“‰ß‚ɊׂéB

‹ą—ZŽx‰‡‚Ģ“ą—e‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čB

‚PjŽå—ĶŽęˆų‹ās‚É—DęŠ”‚š”­sA•„ž‹ąŠz‚š‚»‚Ģ‚܂܁AŠes‚Ö‚ĢĀ–±•ŌĻ‚ɏ[‚Ä‚éB

Aj ŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹ās 217.4 ‰­‰~ @—DęŠ””z“–—¦ ”N1.20“
@ @ @ @
B) ‚Ż‚ø‚Ł‹ās 36.35‰­‰~ @
@ ŽO•H‚t‚e‚iM‘õ‹ās 21.24‰­‰~ @
@ i¬Œvj 57.59‰­‰~ @—DęŠ””z“–—¦ ”N2.374“
@ @ @ @
‡Œv 274.99‰­‰~ @•„ž‹ąŠz‚šŠes‚Ö‚ĢĀ–±‚Ģ•ŁĻ‚ɏ[‚Ä‚é

‚Qj@ƒWƒƒƒpƒ“EƒCƒ“ƒ_ƒXƒgƒŠƒAƒ‹Eƒ\ƒŠƒ…[ƒVƒ‡ƒ“ƒY‘ęˆė†“ŠŽ‘Ž–‹Ę—LŒĄÓ”C‘g‡i‚i‚h‚rj‚É—DęŠ”‚š”­s

‘Šz100 ‰­‰~@@—DęŠ””z“–—¦ ”N6.0“
Ž‘‹ą‚Ķ‰ŗ‹L‚Ģ¬’·•Ŗ–ģ‚Ö‚ĢĻ‹É“I‚Č“ŠŽ‘‚ɏ[‚Ä‚éB

iƒAjƒtƒBƒ‹ƒ€Ž–‹Ę@‘“ąE’†‘Œü‚ƍ·•Ź‰»ƒtƒBƒ‹ƒ€Šg”Ģ 1,850 •S–œ‰~
iƒCjŽ÷Ž‰Ž–‹Ę@@@‘Ļ”MŽ÷Ž‰Šg”Ģ 2,900 •S–œ‰~
iƒEj•sD•zŽ–‹Ę@ ƒAƒWƒAŽsźŒü‚ÆPETƒXƒpƒ“ƒ{ƒ“ƒhŠg”Ģ 4,800 •S–œ‰~

’jJIS‚ĶŽY‹ĘÄ¶‚šŽ‹–ģ‚É“ü‚ź‚½Ž–‹Ę‚ĢÄ•ŅEÄ¶‚šƒTƒ|[ƒg‚·‚é“ŠŽ‘ƒtƒ@ƒ“ƒh‚ŁA“ś–{­ō“ŠŽ‘‹āsA‚Ż‚ø‚Ł‹āsAŽOˆäZ—F‹āsAŽO•H“Œ‹žUFJ‹āsAŽO•H¤Ž–‚ŖŠe14.9%oŽ‘‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚Rj@Ā–±•ŌĻšŒ‚Ģ•ĻX‚Ģ—væ

ŽŲ“üę‹ą—Z‹@ŠÖ‚É‘Ī‚µAĀ–±Žc‚‚ĢˆŪŽ‚š–Ś“I‚Ę‚µ‚āAŽŲ“ü–ń1,600 ‰­‰~‚É‚Ā‚¢‚Ä•ŌĻŠś“ś‚Ģ2017”N9ŒŽ––‚Ü‚Å‚Ģ‰„’·‚š—væB
Ā–±–ʏœ–”‚Ķ‹ą—˜‚ĢŒø–Ę‚Ķ—væ‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢B


ˆČć‚É‚ę‚čA‚±‚Ģ‚Ü‚Ü‚Å‚Ķ2015”N3ŒŽ––Žž“_‚ŘAŒ‹ƒx[ƒX‚Å–ń160‰­‰~‚ĢĀ–±’“‰ß‚Ɋׂ錩ž‚Ż‚¾‚ŖA—DęŠ””­s‚Å‘Šz–ń375‰­‰~‚ĢŽ‘‹ą‚š’²’B‚µAƒŽ‘ŽYŠz‚Ŗ–ń215‰­‰~‚Ü‚Å‘‰Į‚·‚邱‚ʂɉĮ‚¦‚āA“–ŠYŽ‘‹ą‚É‚ę‚čŽŲ“ü‹ą‚Ģˆź•”‚š•ŁĻ‚·‚邱‚Ę‚Å—L—˜Žq•‰Ā‚Ŗ–ń275‰­‰~Œø­‚·‚éB

•t‹L

ŒoĻŽY‹ĘČ‚Ķ6ŒŽ27“śAƒ†ƒjƒ`ƒJ‚©‚ē’ńo‚³‚ź‚½ŽY‹Ę‹£‘ˆ—Ķ‹­‰»–@‚ÉŠī‚Ć‚­uŽ–‹ĘÄ•ŅŒv‰ęv‚š”F’肵‚½B
ŠO•”oŽ‘‚É‚ę‚鐬’·“ŠŽ‘Ž‘‹ą‚ĢŠm•Ū‚ĘŽ–‹Ęƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰üŠv‚š’Ź‚¶‚āA‚Žū‰vŽ–‹Ę‚Å‚ ‚鍂•ŖŽqŽ–‹Ę‹y‚ѐ¬’·Žsź‚Å‚ ‚éƒAƒWƒA’nˆęŒü‚Æ‚ĢŽ–‹Ę‚ÖŒo‰cŽ‘Œ¹‚šĻ‹É“I‚É“Š‰ŗ‚µAŽ‘±“I‚Ȑ¬’·‚š–ŚŽw‚·B
”‰ń‚Ģ”F’č‚É‚ę‚čAƒ†ƒjƒ`ƒJ‚Ŗs‚¤Ž‘–{‹ą‚Ģ‘‰Į‚ÉŒW‚é“o˜^–Ę‹–Å‚ĢŒyŒø‘[’u‚šŽó‚Æ‚éB

[[[

V’†ŠśŒv‰ę‚ĢŠT—v‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čB

i‚PjƒAƒWƒAŽsźŒü‚ƁAV‘fŽEV—p“rŒü‚ÆŠg”Ģ

¬’·Žsź‚Å‚ ‚é’†‘‹y‚Ń“Œ“ģƒAƒWƒA‚Ö‚Ģ»•i‹Ÿ‹‹”\—Ķ‚ĢŒüć‚š}‚é‚Ę‚Ę‚ą‚ɁA‘“ąŠO‚ō‚•t‰Į‰æ’l•i‚š“±“ü‚·‚邽‚ß‚Ģ“ŠŽ‘‚šĻ‹É“I‚ÉŽĄŽ{‚·‚邱‚Ę‚ÅAŽū‰vŽ–‹Ę‚ĢŠg‘å‚š–ŚŽw‚·B

‡@ ƒtƒBƒ‹ƒ€Ž–‹ĘFƒAƒWƒA’nˆę‚Å‚Ģ”\—Ķ‘‹­‚ʍ·•Ź‰»•i‚ĢŠg”Ģ
@@@E•ļ‘•—pƒiƒCƒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€‚ĢƒOƒ[ƒoƒ‹ƒgƒbƒvƒuƒ‰ƒ“ƒhˆŪŽE‹­‰»
@@@EVƒtƒBƒ‹ƒ€ŠJ”­‚ʐVŽ–‹Ę‚Ģ“WŠJF‘Ļ”MƒtƒBƒ‹ƒ€A”ńH•i—pƒiƒCƒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€

‡A Ž÷Ž‰Ž–‹ĘFV‘fŽEV—p“rŒü‚ÆŠg”Ģ‚ʁA’†‰›Œ¤‹†ŠŠJ”­‘fŽ‚ĢĻ‹É“I‚Ȑ»•i‰»
@@@EƒOƒ[ƒoƒ‹ƒjƒbƒ`ķ—Ŗ‚Ģ„i

‡B •sD•ziƒXƒpƒ“ƒ{ƒ“ƒhjŽ–‹Ę
@@@EƒAƒWƒAƒOƒ[ƒoƒ‹ƒVƒFƒAŠg‘å

i‚QjŽ–‹Ęƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‰üŠv

Ž–‹Ę‚šŽū‰v«A«—ˆ«AƒOƒ‹[ƒvƒVƒiƒW[‚š“„‚Ü‚¦‚ďs•Ź‚µAŽ–‹Ę‹y‚ŃŽq‰ļŽŠ”‚šƒXƒŠƒ€‰»‚·‚邱‚Ę‚ÅAŽ–‹Ęƒ|[ƒgƒtƒHƒŠƒI‚Ģ‰üŠv‚šs‚¢A¬’·Ž–‹Ę‚ÖŒo‰cŽ‘Œ¹‚šW’†“Š‰ŗ‚·‚éB

i‚RjŠĒ—ƒRƒXƒgķŒø‚Ę‘gD—Ķ‹­‰»

”²–{“IŽ–‹ĘÄ\’z‚Ģ„iA˜AŒ‹Œo‰c‘Ģ§‚Ģ®”õ‹y‚Ń’n“¹‚ČƒRƒXƒgķŒø“w—Ķ‚š„i‚·‚邱‚Ę‚ÅAŽū‰v‘ĢŽæ‚Ģ‹­‰»‚š}‚éB

i‚Sją–±‘ĢŽæ‚ĢŒ’‘S‰»

ŠeŽķŽ{ō‚šŽĄŒ»‚·‚邽‚ß‚ĢŽ‘‹ą—]—ĶAą–±Šī”Õ‚šŠm•Ū‚·‚邱‚Ę‚ÅA–{Œv‰ę‚š’…ŽĄ‚ɐ‹s‚·‚éB

i‚Tj‘¹‰vŒv‰ęi‰­‰~j

@ 2013”N“x
ŽĄŃ
2014”N“x
—\‘z
2017”N“x
Œv‰ę
”„ć‚ 1,627 1,650 1,460
‰c‹Ę—˜‰v 68 80 140
Œoķ—˜‰v 47 60 120
“–Šś—˜‰v 6 -370 110

[[[

ƒ†ƒjƒ`ƒJ‚Ķ1969”N‚Ƀjƒ`ƒ{[‚Ę“ś–{ƒŒƒCƒˆƒ“‚Ŗ‡•¹‚µ‚Ä’a¶‚µ‚½B

@ ƒjƒ`ƒ{[ “ś–{ƒŒƒCƒˆƒ“
1889”N “ņč–aŃ‰ļŽŠŻ—§ @
1918”N Ū’Ć–aŃ‚ʍ‡•¹A
‘å“ś–{–aŃ‚ʉüĢ
@
1926”N @ “ś–{ƒŒƒCƒˆƒ“Ż—§
1964”N ƒjƒ`ƒ{[‚ʉüĢ @
1969”N

@‡•¹Aƒ†ƒjƒ`ƒJ ”­‘«

‚•ŖŽqŽ–‹Ę‚šƒRƒAŽ–‹Ę‚Ę‚·‚鍑“ą‹üŽw‚Ģ‘fŽƒ[ƒJ[‚Å‚ ‚čA“Į‚ɃiƒCƒƒ“ƒtƒBƒ‹ƒ€‚É‚Ø‚¢‚Ä‚ĶA‘“ąEƒAƒWƒA’nˆę‚É‚Ø‚¢‚Ĉ³“|“I‚ČƒVƒFƒA‚š—L‚µ‚Ä‚¢‚éB


@

2014/5/30@‘å”ŃŒ“”­·‚µŽ~‚ß‘i×”»Œˆ@

“Œ‹ž“d—Ķ•Ÿ“‡‘ę‚PŒ“”­Ž–ŒĢŒćAˆĄ‘S«‚Ģ•ŪŲ‚š‚¹‚ø‚É‘å”ŃŒ“”­3A4†‹@‚šÄ‰Ņ“­‚³‚¹‚½‚Ę‚µ‚āA•ŸˆäŒ§‚ĢZ–Æ‚ē‚ŖŠÖ¼“d—Ķ‚ɉ^“]·‚µŽ~‚ß‚š‹‚ß‚½‘i×‚ŁA•Ÿˆä’nŁ‚Ķ5ŒŽ21“śAŒ»Ż’芜ŒŸø’†‚Ģ‚QŠī‚šu‰^“]‚µ‚Ä‚Ķ‚Č‚ē‚Č‚¢v‚Ę–½‚¶AÄ‰Ņ“­‚š”F‚ß‚Č‚¢”»Œˆ‚šŒ¾‚¢“n‚µ‚½B

•t‹L

ć‹L”»Œˆ‚ĶT‘iR‚ÅŒW‘ˆ’† ‚ŁA·‚µŽ~‚ß‚ĢŒų—Ķ‚Ķ”­¶‚µ‚Ä‚¢‚Č‚¢B

•Ÿˆä’nŁ‚Ķ2015”N12ŒŽ24“śAŽü•ÓZ–Æ‚ē‚Ŗ‹‚ß‚Ä‚¢‚½Ä‰Ņ“­·‚µŽ~‚ß‚Ģu‰¼ˆ•Ŗv‚Ģ\‚µ—§‚Ä‚š‹p‰ŗ‚·‚錈’č‚š‚µ‚½B

Œ“”­·‚µŽ~‚ß‘i×‚ŏZ–Æ‘¤‚ŖŸ‘i‚µ‚½‚Ģ‚ĶA‹ą‘ņ’nŁ‚Ŗ2006”NA–k—¤“d—ĶŽu‰źŒ“”­2†‹@‚Ģ‰^“]’āŽ~‚š–½‚¶‚½”»Œˆ‚ÉŽŸ‚¢‚Å2—į–ŚB
i2009”N ‚É–¼ŒĆ‰®‚Ł‚ÅŒ“‹t“]”s‘iA2010”N Å‚Ł‚ÅćŠü‹pj

”‰ń‚Ģ”»Œˆ‚Ķ’nk‘卑“ś–{‚ɂ؂Ƃ錓”­‚ĢŠī–{‚Ģ–ā‘č‚š³–Ź‚©‚ēŽę‚čć‚°‚Ä‚Ø‚čA‚Ł‚Ę‚ń‚Ē‘S‚Ä‚ĢŒ“”­‚É“–‚ěʂ܂čA‰e‹æ‚Ķ‘å‚«‚¢B

”»Œˆ“ą—e‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čB

”»Œˆ‘S•¶
@‘O”¼@http://www.cnic.jp/wp/wp-content/uploads/2014/05/e3ebefe20517ee37fc0628ed32be1df5.pdf
@Œć”¼@http://www.cnic.jp/wp/wp-content/uploads/2014/05/8d7265da36628587548e25d7db234b7d.pdf

’nk‚Ŗ‹N‚«‚½ź‡AŽ~‚ß‚éA—ā‚ā‚·A•Ā‚¶ž‚ß‚éiŽg—pĻ‚ŻŠj”R—æj‚Ę‚¢‚¤ŽO‚Ā‚Ģ—væ‚Ŗ‚»‚ė‚Į‚ď‰‚ß‚ÄŒ“”­‚ĢˆĄ‘S«‚Ŗ•Ū‚½‚ź‚éB

‘å”ŃŒ“”­‚ĢŒ‡Š×F’nk‚ĢŪ‚Ģ—ā‚ā‚·‹@”\‚Ę•Ā‚¶ž‚ß‚é\‘¢‚ÉŒ‡Š×‚Ŗ‚ ‚éB

@E 1260ƒKƒ‹‚š’“‚¦‚é’nk

u1260ƒKƒ‹‚š’“‚¦‚é’nk‚É‚ę‚Į‚Ä‚±‚ĢƒVƒXƒeƒ€‚Ķ•ö‰ó‚µA”ńķ—pŻ”õ‚Č‚¢‚µ—\”õ“IŽč’i‚É‚ę‚é•āŠ®‚ą‚Ł‚Ś•s‰Ā”\‚Ę‚Č‚čAƒƒ‹ƒgƒ_ƒEƒ“‚ÉŒ‹‚Ń‚Ā‚­B‚±‚Ģ‹K–Ķ‚Ģ’nk‚Ŗ‹N‚«‚½ź‡‚É‚Ķ‘Å‚Ā‚ׂ«—LŒų‚ČŽč’i‚Ŗ‚Ł‚Ę‚ń‚Ē‚Č‚¢‚±‚Ę‚Ķ”ķ‚É‚Ø‚¢‚ÄŽ©”F‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ę‚±‚ė‚Å‚ ‚éBv

u‘å”ŃŒ“”­‚É‚Ķ1260ƒKƒ‹‚š’“‚¦‚é’nk‚Ķ—ˆ‚Č‚¢‚Ę‚ĢŠmŽĄ‚ȉȊw“IŖ‹’‚ÉŠī‚Ć‚­‘z’č‚Ķ–{—ˆ“I‚É•s‰Ā”\‚Å‚ ‚éB‚Ž‚µ‚ėA‰ä‚Ŗ‘‚É‚Ø‚¢‚Ä‹L˜^‚³‚ź‚½Šł‰Å‘å‚Ģk“x‚ĶŠāŽč‹{é“ą—¤’nk‚É‚Ø‚Æ‚é4022ƒKƒ‹‚Å‚ ‚či‘ˆ‚¢‚Ŗ‚Č‚¢j|||v

@E 700`1260ƒKƒ‹‚Ģź‡

ŠÖ“d‚ĶA‚±‚Ģ‚ꂤ‚Č’nk‚Ŗ˜FS‘¹‚ÉŒ‹‚Ń‚Ā‚­Œ“ˆöŽ–ŽĄ‚ɂȂ邱‚Ę‚ĶŽ©”F‚µ‚Ä‚¢‚é‚ŖA‚±‚ź‚ē‚ĢŽ–‘Ō‚É‘Ī‚µA—LŒų‚ČŽč’i‚š‘Å‚Ä‚ĪA˜FS‘¹‚É‚ĶŽŠ‚ē‚Č‚¢‚ĘŽå’£B

‰ŗ‹L‚Ģ——R‚ŁA‚±‚ź‚ĶŠś‘Ņ‚Å‚«‚Č‚¢B

‚¢‚Į‚½‚ń‚±‚Ę‚Ŗ‹N‚«‚ź‚ĪAŽ–‘Ō‚Ŗ[‚Å‚ ‚ź‚Ī‚ ‚é‚Ł‚ĒA‚»‚ź‚Ŗ‚ą‚½‚ē‚·¬—‚ĘÅ‘‡‚Ģ’†‚Å“KŲ‚©‚Āv‘¬‚É‚±‚ź‚ē‚Ģ‘[’u‚š‚ʂ邱‚Ę‚šŒ“”­]‹Ęˆõ‚É‹‚߂邱‚Ę‚Ķ‚Å‚«‚Č‚¢B

‘Ī‰žō‚š‚Ę‚é‚½‚ß‚É‚Ķ‚¢‚©‚Ȃ鎖Ū‚Ŗ‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚©‚š”cˆ¬‚Å‚«‚Ä‚¢‚邱‚Ę‚Ŗ‘O’ń‚É‚Č‚é‚ŖA‚±‚Ģ”cˆ¬Ž©‘Ģ‚Ŗ‹É‚߂č¢“ļ‚Å‚ ‚éB‚¢‚Į‚½‚ń‘厖ŒĢ‚Ŗ‹N‚±‚ź‚ĪA‚»‚ĢŽ–ŒĢŒ»ź‚É—§‚æ“ü‚邱‚Ę‚Ŗ‚Å‚«‚Č‚¢‚½‚ߎ–ŒĢŒ“ˆö‚šŠm’č‚Å‚«‚Č‚¢‚Ü‚Ü‚É‚Č‚Į‚Ä‚µ‚Ü‚¤‰Ā”\«‚Ŗ‹É‚߂č‚‚¢B

‰¼‚É”cˆ¬‚Å‚«‚½‚Ę‚µ‚Ä‚ąA‘Īˆ‚·‚ׂ«Ž–•æ‚Ķ‹É‚ß‚Ä‘½‚¢‚±‚Ę‚Ŗ‘z’č‚Å‚«‚é‚Ģ‚É‘Ī‚µA‘SŒš—¬“dŒ¹‘rŽø‚©‚ē˜FS‘¹ŠJŽnAƒƒ‹ƒgƒ_ƒEƒ“‚ĢŠJŽn‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁAŽžŠŌ‚ĶŒĄ‚ē‚ź‚Ä‚¢‚éB

‚±‚ź‚ē‚Ģ‘Īō‚Ķ•’i‚©‚ē‚ĢŒP—ū‚āŽŽ‰^“]‚É‚Ķ‚Č‚¶‚Ü‚Č‚¢B
‚½‚Ę‚¦‚Ī‹ó—āŽ®”ńķ—p”­“d‘•’u‚¾‚Æ‚ÅŽĄŪ‚ÉŒ“Žq˜F‚š—ā‹p‚Å‚«‚é‚©‚Ē‚¤‚©‚šƒeƒXƒg‚·‚é‚Ę‚¢‚¤‚ꂤ‚Č‚±‚Ę‚ĶŠėŒÆ‚·‚¬‚Ä‚Å‚«‚ꂤ‚Ķ‚ø‚Ŗ‚Č‚¢B

‚Ę‚é‚ׂ«‚Ę‚³‚ź‚é–hŒäŽč’i‚ÉŒW‚ķ‚éƒVƒXƒeƒ€Ž©‘Ģ‚Ŗ’nk‚É‚ę‚Į‚Ä”j‘¹‚³‚ź‚邱‚Ę‚ą—\‘z‚³‚ź‚éB

•śŽĖ«•ØŽæ‚Ŗˆź•”‚Å‚ą˜R‚ź‚ź‚Ī‚»‚ĢźŠ‚É‚Ķ‹ßŠń‚邱‚Ę‚³‚¦‚Å‚«‚Č‚­‚Č‚éB

‘å”ŃŒ“”­‚É’Ź‚ø‚铹˜H‚ĶŒĄ‚ē‚ź‚Ä‚Ø‚čŽ{ŻŠO•”‚©‚ē‚ĢŽx‰‡‚ąŠś‘Ņ‚Å‚«‚Č‚¢B

iŒ“”­Ž–ŒĢ‚Å‘z’č’Ź‚č‚Ģ‘Ī‰ž‚Ŗ‚Å‚«‚Č‚¢‚±‚Ę‚šAŽį™™w‚Ģ¬ą@uŒ“”­ƒzƒƒCƒgƒAƒEƒgv‚Ŗ•`‚¢‚Ä‚¢‚éBj

‰ß‹Ž‚É‚Ø‚¢‚āAŒ“”­Ž{Ż‚ŖŠī€’lU“®‚š’“‚¦‚é’nk‚É‘Ļ‚¦‚ē‚ź‚½‚Ę‚¢‚¤Ž–ŽĄ‚Ŗ”F‚ß‚ē‚ź‚½‚Ę‚µ‚Ä‚ąA“ÆŽ–ŽĄ‚ĶA”ŒćAŠī€’lU“®‚š’“‚¦‚é’nk‚Ŗ‘å”ŃŒ“”­‚É“ž—ˆ‚µ‚Ä‚ąŽ{Ż‚Ŗ‘¹‚µ‚Č‚¢‚Ę‚¢‚¤‚±‚Ę‚š‚Č‚ń‚ēŖ‹’‚Ć‚Æ‚é‚ą‚Ģ‚Å‚Ķ‚Č‚¢B

@E 700ƒKƒ‹ˆČ‰ŗ‚Ģź‡‚ąŽ{Ż‘¹‰ó‚Ģ‹°‚ź‚Ķ‚ ‚éBiŠO•”“dŒ¹‚Ę—ā‹p‹@”\ˆŪŽ‚Ģ‚½‚ß‚ĢŽå‹‹…‚Ģ‘o•ū‚Ŗ“ÆŽž‚ÉŽø‚ķ‚ź‚é‚Č‚Ēj

   [[[

u‚±‚Ģ’nk‘卑“ś–{‚É‚Ø‚¢‚āAŠī€’lU“®‚š’“‚¦‚é’nk‚Ŗ‘å”ŃŒ“”­‚É“ž—ˆ‚µ‚Č‚¢‚Ę‚¢‚¤‚Ģ‚ĶŖ‹’‚Ģ‚Č‚¢ŠyŠĻ“IŒ©’Ź‚µ‚É‚µ‚©‚·‚¬‚Č‚¢ćAŠī€’lU“®‚É–ž‚½‚Č‚¢’nk‚É‚ę‚Į‚Ä‚ą—ā‹p‹@”\‘rŽø‚É‚ę‚éd‘å‚ČŽ–ŒĢ‚Ŗ¶‚¶“¾‚é‚Ę‚¢‚¤‚Ģ‚Å‚ ‚ź‚ĪA‚»‚±‚Å‚ĢŠėŒÆ‚ĶA–œ‚Ŗˆź‚ĢŠėŒÆ‚Ę‚¢‚¤—Ģˆę‚š‚Ķ‚é‚©‚É’“‚¦‚錻ŽĄ“I‚ŐŲ”—‚µ‚½ŠėŒÆ‚Ę•]‰æ‚Å‚«‚éB‚±‚Ģ‚ꂤ‚ČŽ{Ż‚Ģ‚ ‚č•ū‚ĶŒ“Žq—Ķ”­“dŠ‚Ŗ—L‚·‚é‘O‹L‚Ģ–{Žæ“I‚ČŠėŒÆ«‚É‚Ā‚¢‚Ä‚ ‚Ü‚č‚É‚ąŠyŠĻ“I‚Ę‚¢‚ķ‚“‚é‚š“¾‚Č‚¢Bv

@’jŒ“Žq—Ķ‹K§ˆĻˆõ‰ļ‚Ķ‘å”ŃŒ“”­‚ĢˆĄ‘SRø‚ŁA’nk‚Ģ‘z’č‚š‘啝‚ÉŒ©’¼‚·‚ꂤ—v‹AŠÖ“d‚ĶŠī€’nk“®‚š856ƒKƒ‹‚Ɉų‚«ć‚°‚½B

Žg—pĻ‚ŻŠj”R—æ‚ĢŠėŒÆ«

uŽg—pĻ‚ŻŠj”R—æƒv[ƒ‹‚É‚Ø‚¢‚Ä‚Ķ‘SŒš—¬“dŒ¹‘rŽø‚©‚ē3“ś‚šŒo‚ø‚µ‚ÄŠ„…ó‘Ō‚ŖˆŪŽ‚Å‚«‚Č‚­‚Č‚éB[[[@‚»‚Ģ‚ꂤ‚Č‚ą‚Ģ‚ŖAŒ˜ŒÅ‚ȐŻ”õ‚É‚ę‚Į‚Ä•Ā‚¶‚±‚ß‚ē‚ź‚Č‚¢‚Ü‚Ü‚¢‚ķ‚Ī‚Ž‚«o‚µ‚É‹ß‚¢ó‘Ō‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚é‚Ģ‚Å‚ ‚éBv

uŽg—pĻ‚ŻŠj”R—æ‚š•Ā‚¶ž‚ß‚Ä‚Ø‚­‚½‚ß‚ĢŒ˜ŒÅ‚ȐŻ”õ‚šŻ‚Æ‚é‚É‚Ķ–c‘å‚Č”ļ—p‚š—v‚·‚é‚Ę‚¢‚¤‚±‚ʂɉĮ‚¦A‘–Æ‚ĢˆĄ‘S‚Ŗ‰½‚ę‚č‚ą—Dę‚³‚ź‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Ę‚ĢŒ©ŽÆ‚É—§‚Ā‚Ģ‚Å‚Ķ‚Č‚­A[‚ČŽ–ŒĢ‚Ķ‚ß‚Į‚½‚É‹N‚«‚Č‚¢‚¾‚ė‚¤‚Ę‚¢‚¤Œ©’Ź‚µ‚Ģ‚ą‚Ę‚É‚©‚ꂤ‚Č‘Ī‰ž‚Ŗ¬‚č—§‚Į‚Ä‚¢‚é‚Ę‚¢‚ķ‚“‚é‚š“¾‚Č‚¢v

u‘–Æ‚Ģ¶‘¶‚šŠī‘b‚Ę‚·‚élŠiŒ ‚š•śŽĖ«•ØŽæ‚ĢŠėŒÆ‚©‚ēŽē‚é‚Ę‚¢‚¤ŠĻ“_‚©‚ē‚Ż‚é‚ʁA–{ŒŒ“”­‚ÉŒW‚ķ‚éˆĄ‘S‹Zp‹y‚ѐŻ”õ‚ĶA–œ‘S‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚Ģ‚Å‚Ķ‚Č‚¢‚©‚Ę‚¢‚¤‹^‚¢‚ŖŽc‚é‚Ę‚¢‚¤‚É‚Ę‚Ē‚Ü‚ē‚øA‚Ž‚µ‚ėAŠm‚½‚éŖ‹’‚Ģ‚Č‚¢ŠyŠĻ“I‚ČŒ©’Ź‚µ‚Ģ‚ą‚Ę‚É‰‚߂Ь‚č—§‚悤‚éĘŽć‚Č‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚é‚Ę”F‚ß‚“‚é‚š“¾‚Č‚¢v

ŠÖ“d‘¤‚ĢAŒ“”­’āŽ~‚É‚ę‚éu‘•x‚Ģ‘rŽøv‚ʁuCO2–ā‘čv‚ĢŽå’£‚É‘Ī‚µ‚Ä‚ĶAˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚č”Ū’肵‚Ä‚¢‚éB

u”ķ‚Ķ–{ŒŒ“”­‚Ģ‰Ņ“®‚Ŗ“d—Ķ‹Ÿ‹‹‚ĢˆĄ’萫AƒRƒXƒg‚Ģ’įŒø‚É‚Ā‚Č‚Ŗ‚é‚ĘŽå’£‚·‚é‚ŖA“–Ł”»Š‚ĶA‹É‚ß‚Ä‘½”‚Ģl‚Ģ¶‘¶‚»‚Ģ‚ą‚Ģ‚ÉŠÖ‚ķ‚錠—˜‚Ę“d‹C‘ć‚Ģ‚‚¢’į‚¢‚Ģ–ā‘č“™‚Ę‚š•Ą‚ׂĘ_‚¶‚é‚ꂤ‚Č‹c˜_‚ɉĮ‚ķ‚Į‚½‚čA‚»‚Ģ‹c˜_‚Ģ“–”Ū‚š”»’f‚·‚邱‚ĘŽ©‘ĢA–@“I‚É‚Ķ‹–‚³‚ź‚Č‚¢‚±‚Ę‚Å‚ ‚é‚ʍl‚¦‚Ä‚¢‚éB

‰ä‚Ŗ‘‚ɂ؂Ƃ錓Žq—Ķ”­“d‚Ö‚ĢˆĖ‘¶—¦“™‚ÉĘ‚ē‚·‚ʁA–{ŒŒ“”­‚Ģ‰Ņ“®’āŽ~‚É‚ę‚Į‚Ä“d—Ķ‹Ÿ‹‹‚Ŗ’āŽ~‚µA‚±‚ź‚É”ŗ‚Į‚Đl‚Ģ¶–½Ag‘Ģ‚ŖŠėŒÆ‚É‚³‚ē‚³‚ź‚é‚Ę‚¢‚¤ˆö‰Ź‚Ģ—¬‚ź‚Ķ‚±‚ź‚šl—¶‚·‚é•K—v‚Ģ‚Č‚¢ó‹µ‚Å‚ ‚é‚Ę‚¢‚¦‚éB

”ķ‚ĢŽå’£‚É‚Ø‚¢‚Ä‚ąA–{ŒŒ“”­‚Ģ‰Ņ“®’āŽ~‚É‚ę‚é•s“s‡‚Ķ“d—Ķ‹Ÿ‹‹‚ĢˆĄ’萫AƒRƒXƒg‚Ģ–ā‘č‚É‚Ę‚Ē‚Ü‚Į‚Ä‚¢‚éB

‚±‚ĢƒRƒXƒg‚Ģ–ā‘č‚ÉŠÖ˜A‚µ‚č‘•x‚Ģ—¬o‚ā‘rŽø‚Ģ‹c˜_‚Ŗ‚ ‚é‚ŖA‚½‚Ę‚¦–{ŒŒ“”­‚Ģ‰^“]’āŽ~‚É‚ę‚Į‚Ä‘½Šz‚Ģ–fˆÕŌŽš‚Ŗo‚é‚Ę‚µ‚Ä‚ąA‚±‚ź‚š‘•x‚Ģ—¬o‚ā‘rŽø‚Ę‚¢‚¤‚ׂ«‚Å‚Ķ‚Č‚­A–L‚©‚ȍ‘“y‚Ę‚»‚±‚ɍ‘–Æ‚ŖŖ‚š‰ŗ‚ė‚µ‚жŠˆ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ę‚Ŗ‘•x‚Å‚ ‚čA‚±‚ź‚šŽę‚č–ß‚·‚±‚Ę‚Ŗ‚Å‚«‚Č‚­‚Ȃ邱‚Ę‚Ŗ‘•x‚Ģ‘rŽø‚Å‚ ‚é‚Ę“–Ł”»Š‚Ķl‚¦‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½A”ķ‚ĶAŒ“Žq—Ķ”­“dŠ‚Ģ‰Ņ“®‚ŖCO2i“ńŽ_‰»’Y‘fj”roķŒø‚ÉŽ‘‚·‚é‚ą‚Ģ‚ÅŠĀ‹«–Ź‚Å—D‚ź‚Ä‚¢‚éŽ|Žå’£‚·‚é‚ŖAŒ“Žq—Ķ”­“dŠ‚Å‚Š‚Ę‚½‚ѐ[Ž–ŒĢ‚Ŗ‹N‚±‚Į‚½ź‡‚ĢŠĀ‹«‰˜õ‚Ķ‚·‚³‚Ü‚¶‚¢‚ą‚Ģ‚Å‚ ‚Į‚āA•Ÿ“‡Œ“”­Ž–ŒĢ‚Ķ‰ä‚Ŗ‘Žn‚Ü‚Į‚ÄˆČ—ˆÅ‘å‚ĢŒöŠQAŠĀ‹«‰˜õ‚Å‚ ‚邱‚Ę‚ÉĘ‚ē‚·‚ʁAŠĀ‹«–ā‘č‚šŒ“Žq—Ķ”­“dŠ‚Ģ‰^“]Œp‘±‚ĢŖ‹’‚Ę‚·‚邱‚Ę‚Ķr‚¾‚µ‚¢‹Ųˆį‚¢‚Å‚ ‚éBv

[[[

–ˆ“śV•·‚Ģu•—’m‘vi5ŒŽ26“śj‚ĶŽŸ‚Ģ’Ź‚čq‚ׂĂ¢‚éB

•Ÿˆä’nŁ‚ĢŒ“”­‰^“]·‚µŽ~‚ß”»Œˆ‚Ģ•]‰æ‚ĶŠ„‚ź‚Ä‚¢‚é‚ŖAŒ“”­‘i×Žjć’–Ś‚Ģˆź–‹‚Å‚ ‚邱‚Ę‚Ķ‹^‚¤—]’n‚Ŗ‚Č‚¢B
‚Č‚ŗ‚©B
‚Ó‚Ā‚¤AŒ“”­‘i×‚ĶAŒ“‚Ŗ•‰‚ƁA”ķi“d—Ķ‰ļŽŠ‚ā‘j‚ŖŸ‚ĀB”‰ń‚ą‚Ē‚¤‚¹‚Ł‚Å‚Š‚Į‚­‚č•Ō‚é‚ĘŒ©‚é‚Ģ‚Ŗ]—ˆ‚ĢķŽÆ‚¾‚ŖA‚Ē‚Į‚±‚¢A3E11 ‚šŒo‚Ä‘O’ń‚Ŗ•Ļ‚ķ‚Į‚Ä‚¢‚éB
‚Ē‚¤•Ļ‚ķ‚Į‚½‚©B
Ł”»ŠÆ‚ĢŠŌ‚É‚ąŒ“”­­ō‚Ö‚Ģ‰ł‹^‚Ŗ¶‚¶‚½B‚QR‚ĢR—‚É‚Ē‚Ģ‚­‚ē‚¢ŽžŠŌ‚Ŗ‚©‚©‚é‚©•Ŗ‚©‚ē‚Č‚¢‚ŖA‚Ł”»Œˆ‚Ę‚¢‚¦‚Ē‚ą“d—Ķ‰ļŽŠ‚ĢŒØ‚šŽ‚½‚Č‚¢‰Ā”\«‚Ŗ‚ ‚éB

u‚µ‚傹‚ń’nŁ’iŠKv‚Ę•Ž‚ź‚Ź•Ÿˆä”»Œˆ‚ĢƒCƒ“ƒpƒNƒg‚Ķ‚»‚±‚É‚ ‚éB

]—ˆ‚ĢŒ“”­‘i×”»Œˆ‚ĢŽwj‚¾‚Į‚½A1992”N‚ĢˆÉ•ūŒ“”­‘i×Å‚Ł”»Œˆ‚ĢŠjS‚š‚©‚ŻÓ‚¢‚ÄŒ¾‚¦‚Ī‚±‚¤‚Č‚éB A
@uˆĄ‘SŠī€‚ĢRøŽwj‚Ķź–å‰Ę‚ŖW‚Ü‚Į‚Ä‚Ā‚­‚Į‚½‚Ģ‚¾‚©‚ēA‚ę‚Ł‚Ē–¾”’‚Čƒ~ƒX‚Ŗ‚Č‚¢ŒĄ‚čAs­‚Ģ”»’f‚š‘ød‚·‚éccv

[[[

Œ“Žq—Ķ‹K§ˆĻˆõ‰ļ‚Ģ“c’†rˆźˆĻˆõ’·‚ĶAuŽi–@‚Ģ”»’f‚É‚Ā‚¢‚Đ\‚µć‚°‚邱‚Ę‚Ķ‚Č‚¢B‘å”Ń‚É‚Ā‚¢‚Ä‚Ķ]—ˆ’Ź‚čA‚ķ‚ź‚ķ‚ź‚Ģl‚¦•ū‚ŐRø‚š‚µ‚Ä‚¢‚­v‚ʏq‚ׁAˆĄ‘SRø‚š‘±‚Æ‚éˆÓŒü‚š–¾‚ē‚©‚É‚µ‚½B’nk‘z’č‚É‚Ā‚¢‚Ä‚ĶAu‰ČŠw‹Zp“I‚Č’mŒ©‚š“„‚Ü‚¦‚Ä”»’f‚·‚év‚ʏq‚ׁARø‚Ö‚Ģ‰e‹æ‚š”Ū’肵‚½B

‹K§ˆĻ‚ĶŻ—§ˆČ—ˆA‚ ‚­‚Ü‚Å‹K§Šī€‚šƒNƒŠƒA‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ē‚¤‚©‚šRø‚·‚邾‚ƂŁuÄ‰Ņ“­‚Ģ„”ń‚Ķ”»’f‚µ‚Č‚¢v‚Ę‚µ‚Ä‚¢‚éB

ˆĄ”{­Œ ‚Ķ‚»‚Ģ“ś–{‚ĢŠī€‚šu¢ŠE‚ōłąŒµ‚µ‚¢…€v‚Ę‚·‚éB

›Œ³Žń‘Š‚Ŗ¢ŠEˆź‚ĢŖ‹’‚šŽæ–āŽåˆÓ‘‚Å‚½‚¾‚µ‚½‚Ę‚±‚ėAŠt‹cŒˆ’肵‚½“š•Ł‘‚ĶAuIAEA‚ā”ŠO‘‚Ģ‹K§Šī€‚šŽQl‚É‚µ‚Č‚Ŗ‚ē¢ŠEÅ‚…€‚Ę‚Č‚é‚ꂤō’肵‚½v‚Ę‚¢‚¤‚ą‚Ģ‚ŁA“š‚¦‚É‚Č‚Į‚Ä‚¢‚Č‚¢B

›Œ³Žń‘Š‚ŖŽ‹Ž@‚µ‚½ƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚ĢƒIƒ‹ƒLƒ‹ƒIƒgŒ“”­3†‹@‚ĶA”ņs‹@‚ĢÕ“Ė‚É‚ą‘Ļ‚¦‚ē‚ź‚é‚ꂤŠi”[—eŠķ‚Ŗ“ńd‚É‚Č‚Į‚Ä‚Ø‚čAƒƒ‹ƒgƒ_ƒEƒ“‚É”õ‚¦A—n‚Æ‚½Šj”R—æ‚šŽó‚ÆŽ~‚ß‚éƒRƒAƒLƒƒƒbƒ`ƒƒ[‚š“ü‚ź‚½‚Ę‚¢‚¤B‚»‚ĢŒ‹‰ŹAŒšŻ”ļ‚Ķ’˜‚µ‚­ćø‚µ‚½B
“ś–{‚Ķ‚ą‚æ‚ė‚ńA‚¢‚ø‚ź‚ą‚ā‚Į‚Ä‚¢‚Č‚¢BƒRƒAƒLƒƒƒbƒ`ƒƒ[‚Ķ’†‘‚Å‚³‚¦“±“ü‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ę‚¢‚¤‚ŖA“ś–{‚Å‚ĶŻ’u‹`–±‚Ķ‚Č‚¢B

Œ“Žq—Ķ‹K§ˆĻˆõ‰ļ‚ĢuVˆĄ‘SŠī€œŽqˆÄ‚É‘Ī‚·‚邲ˆÓŒ©ˆź——v ‚É‚ĶuƒRƒAƒLƒƒƒbƒ`ƒƒ[‚Ŗ•K—vv‚Ę‚·‚éˆÓŒ©‚Ŗ40Œ‚Ł‚ĒŚ‚Į‚Ä‚¢‚é‚ŖAĢ—p‚³‚ź‚Č‚©‚Į‚½B
@

›Ž‚Ķu—v‚·‚é‚ɐ¢ŠEˆź‚ĶƒCƒ“ƒ`ƒL‚Č‚ń‚¾‚ęv‚ĘŠ…”j‚·‚éBi–ˆ“śV•· 5ŒŽ28“ś—[Š§j
@

Ä‰Ņ“­‚É‚Ķ’nŒ³‚Ģ“ƈӂš“¾‚é•K—v‚Ŗ‚ ‚é‚ŖA”‰ń‚Ģ”»Œˆ‚Ķ‚±‚ź‚ɉe‹æ‚š—^‚¦‚éB

@


2014/5/31@SABICALockheed Martin‚ĘƒJ[ƒ{ƒ“ƒiƒm\‘¢Ž—æ‚ĢJVAŠŲ‘‚ĢSK‘‡‰»Šw‚ʍ‚‹@”\ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚ĢJV‚šŻ—§@

SABIC‚ĘLockheed Martin ‚Ķ5ŒŽ15“śA‘½•ū–Ź‚ĢŽsźŒü‚ƂɃJ[ƒ{ƒ“ƒiƒm\‘¢Ž—æ‚šŠJ”­‚·‚邽‚߃TƒEƒW‚ÉJV‚šŻ—§‚·‚邱‚Ę‚ÉŒü‚ƃp[ƒgƒi[ƒVƒbƒv‚š‚Ā‚­‚é‚Ę”­•\‚µ‚½B

—¼ŽŠ‚ĶƒJ[ƒ{ƒ“ƒiƒm\‘¢Ž—æ‚Ę‚»‚ź‚šZo‚µ‚½»•i‚ĢŠJ”­AH‹Ę‰»‚ĢŠm”FAƒeƒXƒgAƒXƒP[ƒ‹ƒAƒbƒvA»‘¢”Ģ”„‚ÉŒü‚Æ‹¦—Ķ‚·‚éB

Lockheed Martin ‚Ķ•Ä‘‚Ģq‹ó‹@E‰F’ˆ‘D‚ĢŠJ”­»‘¢‰ļŽŠ‚ŁA1995”N‚ÉLockheed ‚ĘMartin Marietta‡•¹‚µ‚ж‚Ü‚ź‚½B

Lockheed Martin ‚ĢŽq‰ļŽŠ‚ĢApplied NanoStructured Solutions, LLC ‚ĶƒiƒmƒeƒNƒmƒƒW[‚ĢŠJ”­A¤‹Ę‰»‚šs‚Į‚Ä‚Ø‚čAƒJ[ƒ{ƒ“ƒiƒm\‘¢‘Ģ‚š˜A‘±»–@‚Å‚¢‚ė‚¢‚ė‚Č•ØŽæ‚ɐZo‚·‚éŠv–½“I•ū–@‚šŠJ”­‚µ‚½B

–ŲÆ’Tø‹@‚ĢJuno‚Ķ2011”N8ŒŽ‚É‘Å‚æć‚°‚ē‚źA2013”N10ŒŽ‚É‚Ķ’n‹…ƒXƒCƒ“ƒOƒoƒC‚É‚ę‚鑝‘¬‚ɐ¬Œ÷‚µ‚½B–ń5”N‚š‚©‚Æ–ŲÆ‚Ģ‹É‹O“¹‚É“Š“ü‚³‚źA–ŲÆ‚Ģ‘g¬Ad—ĶźAŽ„źA‹É•t‹ß‚ĢŽ„‹CŒ—‚ĢŚ×‚Č’²ø‚šs‚¤—\’č‚Å‚ ‚é ‚ŖA‚±‚ź‚É‚ĶApplied NanoStructured Solutions‚ĢƒJ[ƒ{ƒ“ƒiƒm\‘¢‘ĢZo‘@ˆŪ‚ŖŽg—p‚³‚ź‚Ä‚¢‚éB

[[[

SABIC‚ĘSK‘‡‰»ŠwiSK Global Chemicalj‚Ķ5ŒŽ26“śASK‚ĢÅVƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‹Zp‚šŽg‚Į‚č‚‹@”\ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“»•i‚š»‘¢‚·‚邽‚ß‚Ģ50/50JV‚šŻ—§‚·‚鍇•ŁŒ_–ń‚É’²ˆó‚µ‚½B

Nexlene™ ‚ĶSK‚Ŗ2010”N‚ɐG”}‚©‚ēƒvƒƒZƒXA»•iŻŒv‚Ü‚Å‘S‘Ģ‚šŽ©ŽŠ‹Zp‚ÅŠJ”­‚µ‚½‚‹@”\ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚ŁA‚‹@”\ƒtƒBƒ‹ƒ€AŽ©“®ŽŌ“ą‘•AŒCAƒP[ƒuƒ‹‚Ģā‰‚Č‚Ē‚ÉŽg‚ķ‚ź‚éB

Šł‘¶‚Ģƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚Ę”äŠr‚µAƒCƒ“ƒpƒNƒg‚É‹­‚­A“§–¾«‚É—D‚źA‰ĮH«‚ą‚ę‚¢B

—¼ŽŠ‚ĢJV‚ĶƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚É–{‹’‚š’u‚«Aˆź˜A‚Ģƒvƒ‰ƒ“ƒg‚š‘€‹Ę‚·‚邱‚Ę‚Ę‚Č‚éB

‘ęˆźHź‚ĶSK‚ŖÅ‹ß‰UŽR‚ÉŠ®¬‚µA5ŒŽ‚ɐ¶ŽY‚šŠJŽn‚µ‚½”NŽY23–œƒgƒ“‚Ģƒvƒ‰ƒ“ƒg‚ŁAƒƒ^ƒƒZƒ“LLDPE‚Ęƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ“Eƒvƒ‰ƒXƒgƒ}[Aƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ“EƒGƒ‰ƒXƒgƒ}[‚š»‘¢‚·‚éB
‚±‚ĢƒVƒXƒeƒ€‚Ķ—n‰t–@‚Ģ‚½‚߁A
octene-1 ƒRƒ|ƒŠƒ}[‚Ģƒ|ƒŠƒIƒŒƒtƒBƒ“Eƒvƒ‰ƒX‚Ęƒ}[‚Ģ¶ŽY‚Ŗ‰Ā”\‚Å‚ ‚éB

”­•\‚Å‚Ķ595•S–œƒhƒ‹‚ĢJV‚Ę‚µ‚Ä‚Ø‚čASK‚Ę‚µ‚ÄŒšŻ‚µ‚½ƒvƒ‰ƒ“ƒg‚š”ƒŽū‚·‚é‚ą‚Ģ‚ĘŽv‚ķ‚ź‚éBiŒšŻ—\ŽZ‚Ķ345•S–œƒhƒ‹‚Ę‚³‚ź‚Ä‚¢‚½j

‘ę“ńHź‚ĶƒTƒEƒW‚ÉŒšŻ‚·‚é—\’č‚ŁA‚»‚ĢŒćA¢ŠE’†‚ÉŒšŻ‚·‚éB

•t‹L

SK Global Chemical‚ĘSABIC ‚Ķ2015”N7ŒŽ5“śAƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ÉJV‚šŻ—§‚·‚éŒ_–ń‚É’²ˆó‚µ‚½B
ƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚ÉNexleneƒvƒ‰ƒ“ƒg‚šŒšŻ‚·‚éŒv‰ę‚ŁA‘ę“ńHź‚ĶƒTƒEƒWƒAƒ‰ƒrƒA‚ÉŒšŻ‚·‚éB

SABIC‚ĶˆČ‰ŗ‚Ģ’Ź‚čq‚ׂĂ¢‚éB

V‚µ‚¢JV‚É‚ę‚čA—¼ŽŠ‚Ķ‚“x‚É“Į‰»‚µ‚½‚‹@”\ƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“Žsź‚ÉŽQ“ü‚µA¢ŠE’†‚ĢŽł—v‰Ę‚ɍ‚‹‰‚ȍ‚‰æ’lƒ|ƒŠƒ}[‚š‹Ÿ‹‹‚Å‚«‚邱‚Ę‚Ę‚Č‚éB
SK Global ‚Ę‚Ģ’ńŒg‚É‚ę‚čASABIC‚Ģ‚±‚ź‚Ü‚Å‚ĢL”ĶˆĶ‚Ģ»•iŒQ‚ÉŠvV“I‚ȐV»•iƒ‰ƒCƒ“‚Ŗ‰Į‚ķ‚čAƒAƒWƒA‚ā‚»‚źˆČŠO‚ĢŽł—v‰Ę‚ɃRƒXƒgŒų—¦‚Ŗ‚ę‚­AŒŚ‹q‚Ŗ‹‚߂鐻•i‚š’ń‹Ÿ‚Å‚«‚é‚ꂤ‚É‚Č‚éB


ŽŸ‚Ö

ÅV•Ŗ‚Ķ@ http://blog.knak.jp

@